WOULD SOLVE - oversettelse til Norsk

• ville løse
• skulle løse
• vil løse

Eksempler på bruk av Would solve på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Unfortunately, we cannot guarantee that paying would solve the problem.
Dessverre kan vi ikke garantere deg at det å betale løser problemet.

So you guys really embedded A top secret problem into a game Hoping someone like me would solve it?
Så dere gjemte virkelig et strengt hemmelig problem i et spill i håp om at en som meg ville løse det?

I hoped would solve our in-roads to the East?
I en handel som jeg håpet skulle løse etableringen vår i øst?

I also hope that the new equipment would solve my problem about green bean shell broken.
håper jeg også at det nye utstyret ville løse mitt problem om grønn bønne skallet ødelagt.

How did you think I ended up in Enugu, almost scammed in a business I hoped would solve our in-roads to the East?
I en handel som jeg håpet skulle løse etableringen vår i øst? Hvordan tror du at jeg endte opp i Enugu, nesten svindlet?

re-flashing would solve it.
re-blinkende ville løse det.

Try to find existing products that would solve the same problem you're attempting to solve..
Prøv å finne eksisterende produkter som vil løse det samme problemet du forsøker å løse..

Therefore, its use would solve the problem is not only decorative, but also to make the slopes even warmer.
Derfor er ikke bare dekorative, men også for å gjøre bakkene enda varmere bruken ville løse problemet.

that one day he would solve the mystery of Easter Island.
at han en dag skulle løse mysteriet på Påskeøya.

Dmitry Kozak responded to the president's words by the fact that a specially organized operational headquarters for monitoring the quality of transport services would solve this problem.
Dmitry Kozak har reagert på presidentens ord at dette vil løse problemet spesielt organisert operative hovedkvarter for kvalitetskontroll av transport obsluzhivaniya.

A simple shower caddy that hangs around the shower head with a few shelves would solve that problem easily.
En enkel dusj caddy som henger rundt dusjhodet med noen hyller ville løse det problemet enkelt.

a portable device that would solve this problem, while not created.
en bærbar enhet som ville løse dette problemet, selv om det ikke er opprettet.

we would ask for the RELEX team's advice and they would solve it. Simple.
spurte RELEX teamet om råd og de ville løse det enkelt.

That would solve the company's cash flow issue.
For å løse selskapets pengeproblem. Så jeg kom

Plus it would solve Trask's problem with the Japanese competitors trying to take him over, because FCC forbids foreign ownership of radio as well as TV.
Det løser problemet med de japanske konkurrentene. Loven forbyr utlendinger å eie radio- og tv-stasjoner.

So I thought about something I could do that would solve the company's cash flow issue.
Så jeg kom på noe jeg kan gjøre for å løse selskapets pengeproblem.

Cristi and Adrian have explained in other reviews that the flash player does not know how to communicate well with their site or something and that would solve the above.
Cristi og Adrian har forklart i andre vurderinger som flash player vet å kommunisere godt med deres hjemmeside eller noe, og som ville løse de ovennevnte.

On the other hand the discussions on vocational pedagogy made me realize the big error I had made in believing that learning Sami language would solve my pedagogy problems.
Derimot fikk diskusjonane om yrkespedagogikk meg til endelig å innsjå den store feilen eg gjorde da eg trudde at det å lære samisk ville løyse dei pedagogiske problema mine.

But if you brought your wife in by yourself, delivered her unto justice, that would solve all of your problems.
Men hvis De selv bringer Deres kone inn… Bringer henne for retten… Så er alle Deres problemer løst.

We propose a trade which would solve our problem, and give something to the Federation.
Vi foreslår et bytte. Et bytte som løser problemene våre og samtidig gir noe tilbake.