BENYTTE OSS - oversettelse til Dansk

• benytte os
• bruge
• gøre brug
• udnytte

Eksempler på bruk av Benytte oss på Norsk og deres oversettelse til Dansk

I noen tilfeller kan vi benytte oss av selskaper som hjelper oss med vår markedsføring
Vi kan i visse tilfælde gøre brug af assistance mht. personlige oplysninger,

vi skal lagre opplysningene dine, men ikke benytte oss av dem.
at sikre dine data, men ellers ikke bruge dem.

kan vi også benytte oss av våre arrangementer og begivenheter lysmalerisk fotoboks.
kan vi også gøre brug af vores begivenheder og begivenheder lysmaleri fotoboks.

i størst mulig grad benytte oss av miljøtilpassede produkter.
så vidt muligt gøre brug af miljøvenlige produkter.

Innenfor rammen av salgsfremmende e-postforsendelser kan vi av og til benytte oss av muligheten til å sende deg reklame via til e-postadressen
Som led i salgsfremmende e-mail kan vi lejlighedsvis benytte lejligheden til at sende til den e-mailadresse,

Vi kan benytte oss av habituering når vi trener hestene,
Vi kan benytte af af tilvænning,

vi vil ikke benytte oss av disse for å gi deg relevant
vi vil ikke benytte disse cookies til at give dig relevant

Vi kan også benytte oss av pålitelige tredjepartsleverandører for å samle inn informasjon for oss..
Vi kan også benytte pålidelige tredjepartsleverandører med henblik på at indsamle information for os.

For å kunne benytte oss av fagverk i store konstruksjoner,
For at kunne benytte fagværk i store konstruktioner,

vi vil ikke benytte oss av disse for å gi deg relevant
vi vil ikke benytte disse cookies til at give dig kort

og vi vil benytte oss av så mange input vi kan få,
og vi vil benytte os af så mange input, vi kan få,

det er en del av fremtiden, og likeledes benytte oss av muligheten til å gi en gave
den er en del af fremtiden og så benytte os af muligheden for at give en gave,

Vi kan også benytte oss av Yandex Metrica,
Vi kan også gøre brug af Yandex Metrica,

Albatros vil på sin side ikke motarbeide disse forholdene eller benytte oss av bestikkelse eller andre handlemåter
Albatros vil på sin side ikke modarbejde disse forhold eller benytte os af bestikkelse eller andre handlemåder,

Vår nettbaserte markedsplass kan inneholde koblinger til tredjeparters nettsteder(«tredjeparts tjenesteleverandører»), eller vi kan benytte oss av tilleggstjenestene til tredjeparts tjenesteleverandører, for eksempel betalingstjenester.
Vores Online Markedsplads kan indeholde links til tredjeparts hjemmesider(‘ Tredjeparts Tjenesteudbydere'), eller vi kan gøre brug af de supplerende tjenester fra Tredjeparts Tjenesteudbydere, såsom betalingstjenester.

og vi kan benytte oss av et imponerende internasjonalt nettverk for å utvikle tjenester
og vi kan benytte os af et imponerende internationalt netværk til at udvikle tjenester,

Ved å bevege oss bort fra lederskapsteorien og heller benytte oss av det mer velutviklede begrepsapparatet som vi finner i læringsteorien,
Ved at bevæge os væk fra lederskabsteorien og hellere benytte os af det mere veludviklede begrebsapparat som vi finder i læringspsykologien,

den muligheten vil vi gjerne benytte oss av.
den mulighed vil vi gerne benytte os af.

forgjeves prøve å få overblikk bør vi benytte oss av de IT-løsningene som kan skape dette overblikket for oss.
forgæves lede efter et overblik, bør vi benytte os af de IT-løsninger, som kan skabe overblikket for os.

som kan benytte oss ingenting og som mennesket ikke skulle ønske å lære.".
som kan benytte os noget og som mennesket ikke skulle ønske at lære.".