Eksempler på bruk av Vil vende på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ingen glede fra sex- jeg tenkte hele tiden at jeg eller jeg vil vende på en eller annen måte, og jeg venter….
Ingen glæde fra sex- jeg tænkte konstant, at jeg nu eller jeg vender om på en eller anden måde, og jeg venter….Kontakt oss med informasjon om hvilken form for annonsering du ønsker, og vi vil vende tilbake med et tilbud til deg.
Kontakt os med information om hvilken form for annoncering du ønsker, og så vender vi tilbage med et tilbud til dig.forventer vi at situasjonen vil vende tilbake til normalen, heter det videre.
forventer vi, at situationen vender tilbage til det normale«, læste officeren op.I slike tilfeller har vi behov for å finne den beste løsningen i fellesskap med produksjonsavdelingen, og vi vil deretter vende tilbake til deg så raskt som mulig.
I disse tilfælde har vi behov for at finde den bedste løsning i samarbejde med vores producent, hvorefter vi vender tilbage til dig hurtigst muligt.så vil vi vende tilbake med nøyaktig pris.
så vender vi tilbage med den præcise pris.
Lykkes hun med dette, vil hun vende tilbake med Den store Eatlon,
Hvis det lykkes for Og jeg vil vende mig til eder og gjøre eder fruktbare
O Herre, vil du vende din vrede bort, ja, din heftige vrede,
O Herre, bortvend din vrede, ja din forfærdelige vredeFørste sak er at jeg vil vende tilbake til diskusjonen om befolkningskrisen utenfor konglomeratets grenser.
Første punkt på dagsordenen, jeg vil gerne genoptage diskussionen omkring befolkningskrisen uden for konglomeratets grænser.Og Jeg vil vende deg om og drive deg fram og føre deg opp fra det ytterste Norden
på det gudommelig rette tidspunkt, i fryd og glede vil vende tilbake til full bevissthet!
der om kort tid på rette guddommelig tidspunkt i glæde skal vende tilbage til fuld bevidsthed!normale måte å leve på, og dette vil vende tilbake mye raskere enn dere forventer.
normale måde at leve på og den vender tilbage meget hurtigere, end I måske forudser.
Israels tapte stammer vil vende tilbake.
Israels tabte stammer skal vende tilbage.Så sa han:“Skaren skal bli slått, og de vil vende ryggen til flukt.” 54:45.
Derefter reciterede han verset:“ Deres mængde Jeg beklager mine synder, og jeg vil vende fra mine synder.
Jeg er ked af mine synder, og i dag vælger jeg at vende fra mine synder.som ikke vil vende hjem fra den forferdelige krigen.
den store e-sportturneringen, vil vende tilbake med FIFA 20, dessuten vender The Road to the FIFA eWorld Cup også tilbake,….
den store esportsturnering, vil vende tilbage med FIFA 20, desuden bærer kongestaven, i Askalon, og jeg vil vende min hånd mot Ekron,
som bærer Scepter i Askalon; jeg vender min Hånd imod Ekron,Selv om vi vil vende tilbake umiddelbart, noen ganger,
Selv om vi vil vende tilbage med det samme,
