CHECKPOINT - pagsasalin sa Tagalog

• checkpoint
• tsekpoint
• isang tsekpoynt

Mga halimbawa ng paggamit ng Checkpoint sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

The ACLU has sued the government multipletimes for data on roving patrol and checkpoint stops.
Ang ACLU ay sumuko sa pamahalaan maramihang beses para sa data sa pag-roving patrol at checkpoint stop.

Vladivostok customs officers at the sea checkpoint of Vladivostok(fishing port) discovered 100 radiation-hazardous
Ang mga opisyal ng customs sa Vladivostok sa tsekpoint ng dagat ng Vladivostok( port ng pangingisda)

When they reached a checkpoint near al-Mansoura, Syria,
Nang umabot sila sa checkpoint malapit sa al-Mansoura,

at around 7 a.m. at an NPA checkpoint along the national highway in Purok 7,
bandang alas-7 ng umaga sa tsekpoynt ng BHB sa pambansang haywey sa Purok 7,

The security department of the cloth revealed to Xinhua News Agency that about 10 unidentified armed elements raided the military checkpoint on the 15th and killed four checkpoint soldiers.
Pinagkukunan tela seguridad sinabi sa Xinhua News Agency reporters, tungkol sa 10 armadong pagsalakay sa ika-15 na ito sa military checkpoint, pagpatay ng apat na sundalo checkpoints.

Territory of the customs warehouse must have a fence, the checkpoint(checkpoints) and be unbroken perimeter;
Ang 4 teritoryo ng customs warehouse ay dapat magkaroon ng isang bakod, ang tsekpoint( checkpoints) at hindi basag perimeter;

The Interior Ministry said the militants targeted the checkpoint in the city of el-Arish with a garbage truck filled with explosives
Sinabi ng Interior Ministry na ibinangga ng mga militante ang garbage truck na puno ng pampasabog sa checkpoint sa lungsod ng el-Arish, ngunit napatay ng security forces ang driver

The annex to the order of the chief of Customs on the establishment of customs control zone at a checkpoint should be given a graphical representation of the borders
Ang annex sa pagkakasunud-sunod ng Chief of Customs Zone Customs kontrol sa tsekpoint ay bibigyan ng isang graphical na representasyon hangganan

emergency departments of the sea checkpoint Vladivostok(fishing port) and to the Rospotrebnadzor
emerhensiyang mga kagawaran ng checkpoint sa dagat ng Vladivostok( port ng pangingisda)

If the company has a legal address and a checkpoint, then after that you need to perform the following actions that will allow Customs to see the money received from you from the payer with the new checkpoint
Kung ang kumpanya ay may legal na address at isang tsekpoynt, pagkatapos pagkatapos ay kailangan mong gawin ang mga sumusunod na aksyon na magpapahintulot sa mga Customs na makita ang natanggap na pera mula sa

The lie: Four alleged NPA members who had held up a bus were killed by soldiers who blocked the bus at a checkpoint in Catanauan, Quezon on December 1, 2010.
Kasinungalingan: Apat na kagawad diumano ng BHB na nagholdap daw ng bus ang na-patay ng mga sundalo nang harangin nila ang bus sa isang tsekpoynt sa Catanauan, Quezon noong Disyembre 1, 2010.

A checkpoint in the region receives 5,000 people on an average day,
Ang isang tsekpoynt sa rehiyon ay tumatanggap ng 5, 000 katao sa isang average

Vladivostok customs officers at the sea checkpoint of Vladivostok(fishing port) discovered 100 radiation-hazardous
Ang mga opisyal ng customs sa Vladivostok sa tsekpoint ng dagat ng Vladivostok( port ng pangingisda)

jihadist rebels infiltrated into Timbuktu nine days before a suicide bombing on a Malian army checkpoint at the international airport killing a soldier.
sumalingit ang mga rebeldeng jihadista sa Timbuktu siyam na araw bago ang isang pagbombang pagpapatiwakal sa isang tsekpoint ng hukbong Mali sa internasyonal na paliparan na nagpatay sa isang kawal.

passing your passports to the checkpoint guard for instant stamping.
ipapasa ang pasaporte mo sa bantay ng checkpoint para sa mabilis na pag-stamp.

closing the checkpoint across the State border of the Russian Federation,
pagsasara ng checkpoints sa kabila ng hangganan ng estado ng Russian Federation,

Expect to be asked to remove all shoes at security checkpoints.
Tumanggi rin umano si Bertiz na magtanggal ng sapatos sa security check.

Hit the SEO checkpoints.
Nilalampasan mo ang mga checkpoints.

I need checkpoints on every road in and out of this county.
Kailangan ko ng mga checkpoints sa bawat kalsada sa loob at labas ng county na ito.

They're setting checkpoints all over the station and the docks.
Naglagay sila ng mga check point sa buong istasyon at sa mga daungan.