COP - pagsasalin sa Tagalog

• pulis
• cop

Mga halimbawa ng paggamit ng Cop sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

When you're here… Singing cop.
Kapag nandito ka… Pulis na kumakanta.

Okay, Maya, working class British cop.
Sige, manggagawang British na pulis.

But I hurry after the cop.
Na nawalan ng timbang pagkatapos ng COP.

He was once a cop- old lady.
Siya ay minsan isang pulis- Isang matandang babae.

Head for the cop shop.".
Magdamag sa comp shop.”.

Four cop cars up there by Pedro's house.”.
Apat na mga kotse ng pulis doon sa bahay ni Pedro.".

Cop:“Sir, did you not see the sign?
MMDA: Sir, hindi niyo ba nakita yung sign?

The protagonist is a cop who wants to find a murderer.
Si Steppen ay isang Detective na gustong mahuli ang killer.

Cop: Looks like he's hostile, boys!
JP: ay, maka-vomit talaga ako sa face niya, guys!

Even cop cars are all black.
Even ang mga manobela ng mga cars, nasa kaliwa lahat.

Cop the bundle here.
Binagbinaga ang pila sini.

Sir, walking away from a cop is a bad idea.
Sir, naglalakad palayo sa isang pulis ay isang masamang ideya.

Cause they was a cop in the bank.
Dahil may mga pulis sa bangko.

Why not? Cause there was a cop in the bank!
Dahil may mga pulis sa bangko.Bakit hindi?

If a cop comes, you whistle.
Pag dumating ang mga pulis, sumipol ka.

You want me to steal a cop car? You're driving.
Nanakawin ko kotse ng pulis? Magmaneho ka.

Every cop car I heard, I thought they were coming for me.
Bawat kotse ng pulis na marinig ko, iniisip kong aarestuhin nila ako.

Detective Bryce. That cop, Nieman, you have all been lying to me.
Ang tiktik na si Bryce. Ang pulis na iyon, Nieman, nagsinungaling ka na sa akin lahat.

If Kliner forced that cop to kill us, odds are he hired the Viking, too.
Kung pinilit ni Kliner ang pulis na patayin tayo, malamang ganundin si Viking.

How did a cop get in here--.
Paano nakapasok ang pulis dito….