I UNDERSTOOD - pagsasalin sa Tagalog

• naiintindihan ko
• naintindihan ko
• naunawaan ko
• ko nauunawa
• nahalata ko
• naalaman ko
• maintindihan ko

Mga halimbawa ng paggamit ng I understood sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

I understood Stella's shitty luck.
Sinamantala ko ang pagkagulat ni Stella.

I understood the dangers involved in my experiment.
Inuusina ng aking mga kapamilyang pinapanood ang aking eksperimento.

She told me if I understood what I had done to my brother.
Sa sinabi niya ay saka ko na-realized kung ano ang aking ginawa.

I understood his sarcasm.
Dinig ko ang pagiging sarkastiko niya.

I understood you.
Naiintindihan kita.

I went back to it after two years, and I understood a lot more.
Ibalik ko ito pagkatapos ng dalawang taon, at marami akong naintindihan.

I immediately connected with him because I understood the conflict.
Sobrang na-touch ako dahil naalala niya akong padalhan.

I wanted to tell you that I understood your pain.
Gusto kong malaman mo kung gaano ko nararamdaman ang iyong sakit.

After a couple of dives, I understood.
Pagkatapos ng ilang sandali, naalala ko na.

I'm not too sure whether I understood Mum.
Hindi ko sigurado kung kailan ko siya makikita muli.

I understood.- Yeah.
Oo. Naintindihan ko.

As I said in the last chapter, I understood nothing of the meeting.
Tulad ng sinabi ko sa nakaraang kabanata, ako naunawaan wala ng pulong.

I understood that some young people grow up in an ignorant family or environment,
Naiintindihan ko na ang ilang mga kabataan ay lumaki sa isang walang pinag-aralan ng pamilya o kapaligiran,

But the question as far as I understood it, was how to explain why
Ngunit ang tanong hangga't naintindihan ko ito, kung paano ipaliwanag kung bakit

I understood that the will could not be improved before the mind had been enlightened.
Naiintindihan ko na ang ay ay hindi pinabuting bago ang isip had been napaliwanagan.

Neh 6:12- And I understood and saw that God had not sent him,
At naiintindihan ko na hindi siya sinugo ng Dios, ngunit siya ay nagsalita sa akin na kung siya ay nanghuhula,

I understood these demons had about 1000 times the strength of a man.
Naunawaan ko na ang mga demonyong ito ay may 1000 higit sa lakas ng isang tao.

I understood that they were Christians,
Naintindihan ko na sila ay mga Kristiyano,

Therefore have I uttered that I understood not; things too wonderful for me,
Kaya't aking sinambit na hindi ko nauunawa, mga bagay na totoong kagilagilalas sa akin

I understood what you said to me but I do not believe I was wrong.
Naiintindihan ko kung ano ang sinabi mo sa akin ngunit hindi ako naniniwala na mali ako.