IS OBSERVED - pagsasalin sa Tagalog

• ay sinusunod
• ay ipinagdiriwang
• ay na-obserbahan
• ay observed

Mga halimbawa ng paggamit ng Is observed sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

one seder is observed on the first night of Passover;
ang isang seder ay naobserbahan sa unang gabi ng Pasober;

Civic Holiday, the first Monday in August is not an official statutory holiday, but is observed by most Ontario employers.
Ang Civic Holiday, ang unang Lunes sa Agosto ay hindi opisyal na pista opisyal, nguni't sinusunod ng karamihang mga taga-empleyo ng Ontario.

we also have a trinity that is observed in everything.
mayroon din tayong trinidad na sinusunod sa lahat ng bagay.

a higher level of remnants of these medicines is observed on weekends.
antas ng mga labi ng mga gamot na ito ay sinusunod tuwing katapusan ng linggo.

as similar efficacy is observed with the 24 mg/day dose.
ang katulad na espiritu ay sinusunod sa 24 mg/ day dosis.

GN-z11 is observed as it existed 13.4 billion years ago,
Napagmasdan ang GN-z11 sa anyo nito noong nakaraang 13. 4 bilyong taon,

Rome using the difference between local times at which an eclipse of the moon is observed at each cities.
ng mga lokal na oras kung saan ang isang eklipse ng buwan ay napagmasdan sa bawat lungsod.

the greatest effect is observed at the 4-week of therapy,
ang pinakadakilang epekto ay sinusunod sa 4-linggo ng therapy,

the person is observed and then the food is loaded.
ang tao ay sinusunod at pagkatapos ay ang pagkain ay puno.

where is observed and described progress of creation pattern known as(a year, photo).
kung saan ay Observed at inilarawan ang pag-unlad ng paglikha pattern na kilala bilang( at taon, larawan).

unconsciously guinea pigs and tested a"metallic taste in the mouth" at the point where the Crop Circles is observed, while the metallic taste is just typical for some extremely dangerous poissons,
nasubukan at" metal lasa sa bibig" sa punto kung saan ang crop lupon ay Observed, habang ang metal lasa ay tipikal na para sa ilang mga lubhang mapanganib poissons,

If such a process takes only a few minutes, and is observed by random accident observers with an open muzz mouth is quite logical,
Kung dry proseso at Dadalhin lamang ng ilang minuto, at Observed sa pamamagitan ng random na mga Observers ng aksidente sa isang bukas na bibig Muzz lubos lohikal

Relapses of the disease shall be observed after the successful treatment.
Relapses ng sakit ay sinusunod pagkatapos ng matagumpay na paggamot.

GRBs are observed roughly at the rate of once a day.
GRBs ay na-obserbahan halos sa rate ng isang beses sa isang araw.

It is important that standard procedures be observed in carrying out modifications.
Ito ay mahalaga na standard na mga pamamaraan ay sinusunod sa pagsasakatuparan ng mga pagbabago.

The beneficial effects were observed in C.
Ang kapaki-pakinabang na epekto ay sinusunod ang C.

other interesting thermophilous species were observed.
ang iba pang mga kagiliw-giliw na thermophilous species ay sinusunod.

Whole house water filters are observed as point-of-entry filters.
Ang lahat ng mga filter ng tubig sa bahay ay sinusunod bilang mga filter ng point-of-entry.

Strong synergetic effects can be observed when combining enzymatic treatment with sonication.
Malakas na epekto ng synergetic ay inoobserbahan kapag pinagsasama enzymatic paggamot sa sonication.

The fire protection regulations must be observed.
Dapat na sundin ang mga regulasyon ng proteksyon sa sunog.