Mga halimbawa ng paggamit ng Matthew sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Come along, Matthew.
Halika na, Matthew.gnashing of teeth." Matthew 8:12.
Thanks, Matthew.
Salamat, Matthew.What's this? Matthew.
Ano ito? Matthew?Pray in secret: Matthew 6:6.
Manalangin sa lihim: Mateo 6: 6.As it was written in Matthew.
Gaya ng isinulat sa Matthew.Matthew 21:16 They said to Jesus,“Do you hear what these children are saying?”.
MATEO 21: 16 At sinabi kay Jesus,“ Naririnig mo ba ang sinasabi nila?”.Matthew 4:11 Then the devil leaves Him.
MATEO 4: 11 Pagkatapos, iniwan na siya ng diyablo.Is not this the carpenter's son?"--Matthew 13:55.
Hindi ba ito ang anak ng karpintero?”- MATEO 13: 55.No man can serve two masters.”- Matthew 6:24.
Walang sinuman ang maaaring maglingkod sa dalawang panginoon.'- MATEO 6: 24.Is this not the carpenter's son?”~ Matthew 13:55.
Hindi ba ito ang anak ng karpintero?”- MATEO 13: 55.Matthew 5:26 is part of a parable on the issue of forgiveness.
Other examples are the books of Matthew, Mark, Luke, and John.
Ang ibang halimbawa ay ang aklat ng mga Mateo, Marcos, Lucas, at Juan.Matthew Gaston.
Dan Pagliai.Matthew 8:16 records that He"cast them out with His word.".
Sounds like Matthew 18 to me.
Matthew: The whole world.
Barbero: Hindi, ang buong mundo.Apply the Matthew 18 Principle.
Naniniwala ako sa Matthew 18 Principle.Matthew 5:26 is part of a parable on the issue of forgiveness.
Ang Mateo 5: 26 ay bahagi ng isang talinghaga tungkol sa pagpapatawad.Matthew 2:18, originally stated in Jeremiah 31:15.
Ang Matthew 2: 18 ay galing sa Jeremiah 31: 15.
