PROPHETS - pagsasalin sa Tagalog

• mga propeta
• mga propetang
• mga prophets

Mga halimbawa ng paggamit ng Prophets sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

For all the Prophets and the Law prophesied until John.
Sapagka't ang lahat ng mga propeta at ang kautusan hanggang kay Juan ay nagsipanghula.

Let the prophets speak two or three….
At ang dalawa o tatlo sa mga propeta ay magsipagsalita….

And all the prophets prophesied before them.
At ang lahat na propeta ay nanganghula sa harap nila.

You kill the prophets and stone those who have been sent to you.
Pumatay sa iyo ang mga propeta at binabato ang mga taong naipadala sa iyo.

A miracle is what proves that prophets are mystical beings.
Ang himala ay nagpapatunay na ang mga propeta ay mga mistikal na nilalang.

He spoke to many other Old Testament prophets through visions.
Siya ay nangusap sa maraming propeta sa Lumang Tipan sa pamamagitan ng mga pangitain.

And the Prophets, Do They Live Forever?
At ang mga propeta, nangabubuhay baga sila ng magpakailan man?

The Old Testament prophets revealed God's plans for the nations.
Ang mga propeta ng Lumang Tipan ay ipinahayag ang plano ng Dios para sa mga bansa.

Prophets praised God,
Pinuri ng mga propeta ang Diyos, katulad ng Batas,

And all the prophets were prophesying before them.
At ang lahat na propeta ay nagsipanghula sa harap nila.

Let the prophets speak two or three, and let the other judge.
At ang dalawa o tatlo sa mga propeta ay magsipagsalita, at ang mga iba'y mangagsiyasat.

Like all prophets in Islam, Jesus is considered a Muslim.
Gaya ng lahat ng propeta sa Islam, si Hesus ay itinuturing na isang Muslim.

Many false prophets will arise, and will lead many astray.
At magsisibangon ang maraming bulaang propeta, at kanilang ililigaw ang marami.

Only false prophets, antichrists, and charlatans speak such nonsense.
Tanging mga bulaang propeta, antikristo, at mga charlatan ang nagsasalita ng mga walang kapararakang bagay.

And all the prophets were prophesying in their sight.
At ang lahat na propeta ay nanganghula sa kanilang paningin.

More than 133 named prophets are mentioned in the Bible,
Mahigit sa 133 pangalan ng mga propeta ang binanggit sa Bibliya,

The prophets of the Bible and today.
Ang mga propeta ng Bibliya at ngayon.

Me in the Law of Moses and the Prophets and the Psalms.
Sa kautusan ni Moises at sa mga Propeta at Awitakin.

The prophets use several patterns to convey their messages.
Ang mga propeta ay gumagamit ng ilang mga pattern sa magdala ng kanilang mga mensahe.

Under God's anointing holy prophets of old spoke words from heaven!
Bawat isa noong mga Lumang Tipang mga santo ay maparoroon sa Langit!