UPRISING - pagsasalin sa Tagalog

• pag-aalsa
• uprising

Mga halimbawa ng paggamit ng Uprising sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Nowhere do you get so much rebellion and uprising for every donated Euro as here.
Wala kang nakukuha ng labis na paghihimagsik at pag-aalsa para sa bawat naibigay na Euro bilang dito.

The uprising expanded to the Xinhai Revolution also known as the"Chinese Revolution" to overthrow the last Emperor Puyi.
Ang pinalawak na pag-aalsa sa Xinhai Revolution na kilala rin bilang ang" Chinese Revolution" upang ibagsak ang huling Emperor Puyi.

The events of the Polish National Liberation Uprising of 1830-1831 and the revolution of 1848 had a significant influence on the development of Lviv University.
Ang mga kaganapan ng Polish National Liberation Uprising of 1830-1831 at ang rebolusyon ng 1848 nagkaroon ng isang makabuluhang impluwensiya sa pag-unlad ng Lviv University.

Sun launched the Huizhou uprising to attack Huizhou
Sun inilunsad ang Huizhou pag-aalsa sa pag-atake sa Huizhou

Philippines, who led the Tamblot Uprising in 1621 to 1622 during the Spanish era.
siyang nagtaguyod ng Tamblot Uprising mula 1621 hanggang 1622 noong panahon ng Kastila.

There had already been an uprising against the Germans in December 1918 in Poznan.
May nagkaroon na ng isang pag-aalsa laban sa mga Germans sa Disyembre 1918 sa Poznan.

who included a number of the leaders of the Warsaw Ghetto Uprising, knew Korczak personally.
kasama ang isang bilang ng mga lider ng Warsaw Ghetto Uprising, alam personal Korczak.

In 1848 there was an uprising by the German speaking minorities in Schleswig-Holstein demanding independence from Denmark.
Sa 1848 ay may isang pag-aalsa ng mga German sa pagsasalita na minorya sa Schleswig-Holstein demanding pagsasarili mula sa Denmark.

fighting in the Warsaw Uprising, the largest anti-Nazi guerrilla warfare in Europe.
labanan sa Warsaw Uprising, ang pinakamalaking anti-Nazi larangang digmaan sa Europa.

Around 160,000 people died in the Warsaw Uprising of 1944 and the city was left in a state of almost total devastation.
Mga tao sa paligid ng namatay sa Warsaw pag-aalsa ng 1944 at ang lungsod ay nag-iwan sa isang estado ng halos buong ganap na pagkasira.

Nowhere do you get so much rebellion and uprising for every donated Euro as here.
Wala pang iba ang nakakuha ka ng labis na paghihimagsik at pag-aalsa para sa bawat euro na idinekomenda dito.

However Sun was not without some opposition as there was the Canton volunteers corps uprising against him.
Gayunpaman Araw ay hindi na walang ilang mga pagsalungat bilang doon ay ang Canton mga volunteer corps pag-aalsa laban sa kanya.

Zheng Yi was one of China's leading contemporary writers before he fled Beijing after helping to organize intellectuals during the Tian An Men uprising.
Zheng Yi ay isa sa China nangungunang kontemporaryong manunulat bago siya tumakas Beijing pagkatapos ng pagtulong upang ayusin ang intellectuals sa panahon ng Tian An Men pag-aalsa.

In 1908 two more uprisings failed one after another including Qin-lian uprising and Hekou uprising.
Sa 1908 dalawang higit pang mga uprisings nabigo ang isa pagkatapos ng isa pang kabilang Qin-lian-aalsa at Hekou pag-aalsa.

Nowhere else do you get so much rebellion and uprising for every donated Euro as here.
Wala pang iba ang nakakuha ka ng labis na paghihimagsik at pag-aalsa para sa bawat naibigay na Euro bilang dito.

they were guards who began to behave in inhumane ways to their prisoners because they were afraid of another uprising.
nagsimulang kumilos sa mga hindi makataong paraan sa kanilang mga bilanggo dahil natatakot sila sa isa pang pag-aalsa.

The uprising spread to other areas within London as well as to the nearby cities of Birmingham, Bristol, Liverpool and Manchester.
Kumalat ang pag-aalsa sa mga lugar sa London at sa labas nito tulad ng Birmingham, Bristol, Liverpool at Manchester.

The news that Louis-Philippe had been overthrown by an uprising in Paris in February 1848 led to revolutions in many states
Ang mga balita na Louis-Philippe had been overthrown sa pamamagitan ng isang pag-aalsa sa Paris sa Pebrero 1848 na humantong sa revolutions sa maraming mga estado

Star Wars Uprising Hack Tool do not require root
Star Wars aalsa Hack Tool ay hindi nangangailangan ng ugat o jailbreak

After the uprising of 1944 the Nazis burned his house destroying his library
Pagkatapos ng pag-aalsa ng 1944 ang Nazis masunog ang kanyang bahay-aklatan at pagwasak ng kanyang mga personal