DIFFUSING - prevod v Slovenski

• difuzije
• difuzijski
• razpršilno
• difuzno
• difundirajo

Primeri uporabe Diffusing v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Molecules diffusing through this dense soup must find each other efficiently
Molekule razpršilna skozi to gosto juho mora najti med seboj učinkovito,

(k) exporting and diffusing knowledge, innovation
(k) izmenjava in širjenje znanja, inovacij

broadcasting and diffusing RTV Slovenia programmes
oddajanje in razširjanje programov RTV Slovenija

Diffusing an exclusive fragrance at your premises can amplify your brand identity,
Razprševanje ekskluzivne dišave v vaših prostorih lahko povečuje identiteto vaše znamke

implementation of policies, by creating and diffusing solutions and best practices to attain environmental
izvajanju politik s tem, ko zagotavlja in razširja rešitve in najboljšo prakso za uresničevanje okoljskih

Throughout the universe, all matter and energy is diffusing out of hot spots like coffee
Po vsem vesolju se vsa materija in energija razpršuje iz vročih točk,

A curved meniscus protective glass element is installed in front of the lens to minimize ghosting by diffusing light re-reflected from the image sensor
Ukrivljen zaščitni konveksni element je nameščen pred objektivom, da zmanjšuje pojav odbojne slike tako, da razpršuje svetlobo, ki se odbija od slikovnega senzorja

prosperity is diffusing; new players increasingly shape the international agenda.
blaginja je razpršena, novi akterji vse bolj oblikujejo mednarodno agendo.

dispersing urine or diffusing it into the entire core layer through capillary action,
razpršiti urin ali ga razširiti v celotno jedrno plast s kapilarnim delovanjem

remember that fluffy brushes are good for diffusing products like powder
so puhasto ščetke dobra za razprševanje izdelkov, kot so prah

members of your national andinternational organisations, you are the key and focal points for diffusing the European ideas,
mednarodnih organizacij ste glavni inosrednji posredniki za razširjanje evropskih idej, potreb, pričakovanj

under various very strange excuses, and especially on the pretext of diffusing the Christian religion, also rob all
pod različnimi, najbolj nenavadnimi izgovori- predvsem pod izgovorom, da širijo krščanstvo- ropajo tudi tuje narode,

Diffused LED' so no individual LED diodes can be seen.
Difuzne LED diode, brez vidnih individualnih diod.

The smaller diameter gas diffuses faster and enters the solid phase of the zeolite more.
Manjši premer plina difundira hitreje in vstopi v trdnem stanju zeolit, več.

The Diffuse setting is for spreading
The Diffuse je za širjenje

With Rosacea diffuse redness appears on the cheeks,
Pri rozacei se pojavi razpršena rdečina na licih,

Soft diffused light will create a unique
Mehka razpršena svetloba bo ustvarila edinstveno

Best practices should be diffused and discussed.
Najboljše prakse je treba razširjati in o njih razpravljati.

Diffuse Lavender oil to alleviate the symptoms of allergies.
Razpršite olje sivke za lajšanje simptomov alergij.

Diffuse Merge Tool.
Diffuse, orodje za združevanje.