DIFFUSING in Portuguese translation

• difundindo
• difusão
• difusora
• diffusing
• difundir
• difusor
• difunde

Examples of using Diffusing in English and their translations into Portuguese

Then in 1973 he founded a cultural association namely Archeosophical Society with the aim of developing and diffusing Archeosophy all over the world.
Em seguida, em 1973, fundou uma associação cultural ou seja a Associazione Archeosofica com o objectivo de desenvolver e difundir a Arqueosófia no mundo todo.

provided with an original decoration diffusing a clear light.
com uma decoração original que difunde uma luz clara.

The videos are a valuable instrument for diffusing the urban issues for a general public.
Os vídeos são um valioso instrumento para difusão da questão urbana para o público geral.

perforating and diffusing through the lipid bilayer to enter the cytoplasm.
perfurando e difundindo através do bilayer do lipido para entrar no citoplasma.

walls you may be putting in your own way, you know, and diffusing difficult situations.
parede que pode estar a colocar no seu próprio caminho, e difundir situações difíceis.

You have molecules diffusing from one place to another place,
Temos a difusão das moléculas de um lugar para o outro,

settled down in Mendoza in 1608, diffusing from here their fertile work toward Whose.
se estabeleceu em Mendoza em 1608, difundindo daqui o trabalho fértil para De quem.

the area of injection, before slowly diffusing away from the region and passing through the lymph system.
antes lentamente de difundir longe da região e de passar através do sistema da linfa.

A review of transplant recipientsrevealed that decreased diffusing capacity of the lung for CO2 is common in lung grafts.
Em uma revisão de pacientes transplantados, demonstrou-se que a redução da capacidade de difusão de CO2 é frequente nos enxertos pulmonares.

cities He was like a vital current, diffusing life and joy wherever He went.
era como uma corrente vital, difundindo vida e alegria por onde quer que fosse.

Let the individual members of the church take up their appointed work of diffusing as well as receiving light.
Assumam os membros da igreja individualmente a obra que lhes é designada, de difundir luz, assim como de recebê-la.

the existence of structural barriers to introducing and diffusing technical progress.
a existência de obstáculos estruturais à introdução e difusão de progresso técnico.

including Blurring, Diffusing, Linear Gradient,
Gradiente, difundindo Linear, Sombra 3D,

capable of deeply diffusing the active components in the skin.
capaz de difundir profundamente os componentes ativos na pele.

as well as decreased diffusing capacity of the lung for carbon monoxide.
da capacidade pulmonar total, além de redução da capacidade de difusão do monóxido de carbono.

further absorbing and diffusing the sound waves.
ainda mais absorvente e difundindo as ondas sonoras.

to the end of diffusing an alternative economy,
ao fim de difundir uma economia alternativa,

The preaching and teaching of His word is one of the means that God has ordained for diffusing light;
A pregação e ensino de Sua Palavra é um dos meios ordenados por Deus para difusão da luz;

A genuine reality that reverberates around the world, diffusing ingredients like açaí, jambu, tucupi.
Uma realidade genuína que reverbera por todo o mundo difundindo ingredientes como açaí, jambu e tucupi.

He has granted men the privilege of becoming partakers of the divine nature and, in their turn, of diffusing blessings to their fellow men.
Concedeu aos homens o privilégio de tornarem-se participantes da natureza divina e de, por sua vez, difundir bênçãos aos seus semelhantes.