OUTFLOW - prevod v Slovenski

• odtok
• odliv
• iztok
• odtekanje
• pretok
• izliv
• izliva
• odtočne
• odtek
• iztekanje
• odtoka
• iztoka
• odtokom
• izlivom
• odtekanja
• odlivom
• odliva
• pretoka
• izlivu
• odtočni

Primeri uporabe Outflow v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Valves? Outflow valves.
Tlačnimi ventili.

Cast-iron fountain- a fountain with four outflow pipes in the shape of a snakes head.
Litoželezni vodnjak, fontana s štirimi izlivnimi cevmi v obliki kačjih glav.

Then nails need to be enameled with silver outflow.
Nato morajo biti nohti pokriti z emajlom s srebrnim odtenkom.

Red color for"fall"- with carrot outflow.
Rdeča za"jesen"- s korenčkom odtenek.

Valves- They coordinate the intake of air, and the outflow of exhaust gases.
Izpušna odprtina- Usklajujejo dotok zraka in odvajanje izpušnih plinov.

The main reason for the development of the pathological process is that the outflow of blood from the lower parts of the pelvis is not very good.
Glavni razlog za razvoj patološkega procesa je, da odtok krvi iz spodnjih delov medenice ni zelo dober.

We then subtract the Lm8,000 initial outflow to get an NPV of Lm7,163, which is practically the same figure
Nato odštejemo začetno odliv Lm8,000, da bi dobili neto sedanjo vrednost Lm7,163,

normalizes venous outflow.
normalizira venski odtok.

Rental Information tanks foreign satellites implies an outflow of funds in the country,
Najem rezervoarji Informacijski tuji sateliti pomeni odliv sredstev v državi,

In order to accelerate the outflow of blood, it is necessary for fifteen minutes to put your feet on any elevation in the supine position.
Da bi pospešili iztok krvi, je potrebno noge na kateri koli višini v položaju, ki je v položaju, petnajst minut.

Alcohol delays the outflow of lymph, causing edema,
Alkohol zamuja odtekanje limfe, kar povzroča edem,

Ascorbic acid stimulates the outflow of digestive secretions,
Ascorbinska kislina stimulira iztok prebavnih izločkov,

in the disease of which the flow and outflow of blood from the organ is disrupted.
parasimpatični živčni sistem, v katerem se moti dotok in odliv krvi iz organa;

The drug helps to improve urine outflow and reduce the discomfort during urination associated with increased tone of the bladder.
Zdravilo pomaga izboljšati pretok urina in zmanjšati nelagodje pri uriniranju, kar je povezano s povečanim tonom mehurja.

It is also possible to install an automatic lock on the outflow, which prevents spillage in the event of an excessive amount of oil.
Na iztok je možno namestiti tudi avtomatsko zaporo, ki v primeru prevelike količine olja prepreči izlivanje na iztok..

As a result, the outflow of secretions from the uterine body is improved, and the area of the wound surface is reduced.
Posledično se izboljša odtekanje izločkov iz telesa maternice in zmanjša površina površine rane.

The decline in total external liabilities was mainly impacted by further commercial bank deleveraging and the outflow of non-resident deposits from Slovenian banks.
Na znižanje skupnih obveznosti do tujine sta vplivala predvsem nadaljnje razdolževanje poslovnih bank in odliv vlog nerezidentov iz slovenskih bank.

Tampons worsen the outflow of secretions(lochia) from the uterus
Tamponi poslabšajo odtekanje izločkov(lochia) iz maternice

Special moisturizers reduce the outflow of water from the skin
Posebna vlažilna sredstva zmanjšujejo iztok vode iz kože

This posture will improve the outflow of blood from the venous veins that come from the testes.
Ta drža bo izboljšala pretok krvi iz venskih žil, ki prihajajo iz testisov.