CRASH - prijevod na Hrvatskom

• pad
• sudar
• srušiti
• crash
• prespavati
• rušenje
• udes
• pasti
• razbiti
• krah
• tresak
• udesa
• slupati
• nesreće
• nesreci
• nesrece
• sloma

Primjeri korištenja Crash na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

There will be a plane crash near Gimpo Airport tonight.
Večeras će pasti avion kraj Zračne luke Gimpo.

The crispy critter from the crash is type O-positive.
Krv iz nesrece je 0.

It was Carl. He needed a place to crash tonight, so I gave him the couch.
Trebalo mu je mjesto za prespavati noćas pa sam mu dao kauč.

If Eileen ever dies in a plane crash I have her dental records.
Ako Eileen ikada umre u avio nesreci, imam njen zubni karton.

Search parties will take days to reach the location we have chosen for the crash.
Potrazi će trebati dani da stigne do mjesta koje smo odabrali za udes.

Fixed an issue that sometimes caused the application to crash during invoice cancellation.
Ispravak problema koji je ponekad uzrokovao rušenje aplikacije za vrijeme storniranja računa.

Then we heard a crash… and Eli ran in the house.
Čuli smo tresak, a Eli je utrčao u kuću.

The crash put everybody out of business.
Krah je sve stavio izvan posla.

Crash the christening?
Razbiti krštenje?

Well… Or it will crash, sir. Or?
Inače će pasti, gospodine.- Ili?

I think I'm just gonna crash at my mom's.
Mislim da ću prespavati kod majke.

We need to put out a condolence statement on the crash.
Da, moramo ugasiti. izjavusucuti o nesreci.

No reason, but I have been a bit worried about him since the crash.
Bez razloga, ali pomalo sam zabrinut za njega od nesrece.

I'm holding you responsible for that crash today.
Ti si mi odgovoran za ovaj udes danas.

I came to check on the body from the crash, and I found him like this.
Došao sam da provjerim tijela iz udesa, i našao sam ga ovakvog.

Don't you just love it-- The crash of the pins, the smell of the rental-shoe spray?
Obožavam ovo. Tresak čunjeva, miris spreja za cipele?

The crash hit me hard as anyone, gentlemen.- Fine.
Krah me pogodio jednako kao i druge, gospodo.-Dobro.

I had to crash the car just to get the money back.
Morao sam razbiti auto samo da bih dobio novac natrag.

Fill it out so we can crash here for a couple of nights.
Ispuni ga. Da možemo prespavati ovdje nekoliko noći.

There was no mention of terrorism or the crash.
Nije bilo spomena terorizma ili nesrece.