EXACERBATES - prijevod na Hrvatskom

• pogoršava
• povećava

Primjeri korištenja Exacerbates na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

improves insomnia Liver damage, exacerbates Parkinson's and depression,
poboljšava иHcoMHию Oštećenja jetre, pojačava Parkinsonove bolesti

It gives me nosebleeds, exacerbates my asthma.
Zbog nje mi krvari nos, pogoršava mi se astma.

This reduction in aerodynamic efficiency not only affects energy output but also exacerbates damage to other turbine components.
Ovo smanjenje aerodinamičke učinkovitosti ne utječe samo na energiju već također uzrokuje i oštećenja ostalih komponenti turbine.

Over the years, the constant shortage of collagen significantly exacerbates the situation- due to the slowing of metabolic processes in the body, the general condition of tendons,
Tijekom godina, stalni nedostatak kolagena značajno pogoršava situaciju- zbog usporavanja metaboličkih procesa u tijelu pogoršanja općeg stanja tetive,

is fixed around the explosion-proof lamp, which further exacerbates the explosion-proof lamp aging.
pričvršćuje se oko svjetiljke koja ne štiti od eksplozije što dodatno pogoršava starenje žarulje nepropusno za eksploziju.

which further exacerbates the situation, since it does not have enough strength
što dodatno pogoršava situaciju, budući da nema dovoljno snage

I'm just saying this is my problem and you're exacerbating it!
Ja samo kažem to je moj problem, a vi ste ga pogoršava!

the foreground subject, exacerbating the feelings and emotions of the players.
plan područja, pogoršava osjećaje i emocije igrača.

Porphyria or other diseases exacerbated by light.
Porfirija ili druge bolesti koje pogoršava svjetlost.

Dustin's asthma exacerbated his reaction.
Dustin je astma pogoršava njegovu reakciju.

This discomfort is exacerbated by taking alcoholic drinks
Ova nelagoda je pogoršana uzimanjem alkoholnih pića

These side effects will be exacerbated if you take more than the recommended doses.
Ove nuspojave će se pogoršati ako uzimate više od preporučenih doza.

And this will be exacerbated when aggregating into 100G(10x10G) interface.
A to će se pogoršati kada se združi u 100G(10x10G) sučelje.

And I did suffer previous brain trauma, which may have been exacerbated.
Što može biti pogoršano. I pretrpio sam prethodnu traumu mozga.

Unfortunately, this may exacerbate the insanity.
Nažalost, ovo će možda uvećati ludilo.

Travelling would only exacerbate your already delicate condition.
Putovanje bi samo pogoršalo tvoje delikatno stanje.

Your already delicate condition. Traveling would only exacerbate.
Putovanje bi samo pogoršalo tvoje delikatno stanje.

Traveling would only exacerbate your already delicate condition.
Putovanje bi samo pogoršalo tvoje delikatno stanje.

A: Perinatal and exacerbated through life.
Perinatalno i pogoršano kroz život.

And this will be exacerbated when aggregating into 100G(10x10G) interface.
I ovo će se pogoršati kada se agregira u 100G(10x10G) interfejs.