Primjeri korištenja First memory na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
My first memory was waking up in the forest.
Prvoga što se sjećam je buđenje u šumi.Almost my first memory.
Recimo moje prvo sječanje.I need to go all the way back to the beginning, to my very first memory.
Moram se vratiti skroz do pocetka. Do moje prve uspomene.My first memory is… we were both on Old Campus in line for our college IDs and freshmen.
Moje prvo sjećanje je kada smo bile na Old Kampusu… i čekale na red da dobijemo propusnice, kao brucoši.This is my first memory and it explains why you ever see me on a motorcycle.
To je moja prva uspomena i zato se nikad nisam popela na bicikl.The first memory I have is sitting on my father's lap holding a basketball.
Prvo sjećanje koje imam je da sam sjedio u očevom krilu i držao košarkašku loptu.My first memory, a hummingbird dive-bombing my stroller… to get at the apple juice in my sippy cup.
Moja prva uspomena: Kolibrić se obrušava na moja kolica kako bi došao do soka od jabuke iz moje dječje šalice.Suddenly becoming conscious, but I immediately knew how to talk. My first memory is of waking up in that room.
Prvo sjećanje mi je buđenje u toj prostoriji… iznenada sam postala svjesna, ali odmah sam znala kako govoriti.Running in the streets, as if for my life. My first memory after the Vorlix was of.
Moje prvo sjećanje nakon Vorlixa jest da trčim ulicama, kao da želim spasiti život.My first memory as a child happened that fateful evening cradled at my father's chest.
Moja prva uspomena kao djeteta se dogodila one sudbonosne večeri kada me je otac držao u naručju.Well, my first memory of war is the memory of attending piano classes.
Pa, prvo sjećanje kad rat počinje je meni My first memory is as a little boy what must have been New Year's Eve my family taking me to a special dinner in Baltimore.
Moja prva uspomena iz djetinjstva je novogodišnja noć. Obitelj me je odvela na večeru u Baltimor.After a raid on our family house? Do you know my very first memory was watching my father taken away on Christmas Day.
Odvede na Božić nakon racije u našoj obiteljskoj kući? Da li znate da je moje prvo sjećanje da vidim kako mog oca.taken away on Christmas Day Do you know my very first memory was watching my father.
nakon racije u našoj obiteljskoj kući? Da li znate da je moje prvo sjećanje da vidim kako mog oca.Do you know my very first memory was watching my father taken away on Christmas Day after a raid on our family house?
Odvede na Božić nakon racije u našoj obiteljskoj kući? Da li znate da je moje prvo sjećanje da vidim kako mog oca?this is actually my first memory as well.
se jedni s drugima. Ali ovo je zapravo i moje prvo sjećanje.Each one's first memory will be his wife slipping a cheap brass ring on his finger.
Stavljaju jeftini mjedeni prsten. Svima će prvo sjećanje biti kako im"supruge.Each one's first memory will be his wife slipping a cheap brass ring on his finger.
Kako mu stavlja jeftini mjedeni prsten. Svakome će prvo sjećanje biti njegova žena.This tear, um, caused by the overwhelming thoughtfulness of my friends will be my baby's first memory.
Ovu suzu potakla je nevjerojatna pažnja mojih prijatelja. I to će biti prvo sjećanje mojeg dojenčeta.Nora was so young so this would be her first memory of Thanksgiving when I disappeared in her future.
kada sam ja nestao u budućnosti, ovo bi joj bila prva uspomena Dana zahvalnosti s oba roditelja.
