FIRST MEMORY in Portuguese translation

• primeira memória
• primeira lembrança
• primeira recordação
• primeira recordaçäo

Examples of using First memory in English and their translations into Portuguese

The pass code is our first memory.
A palavra passe é o nosso primeiro souvenir.

My first memory is of waking up in that room,
A minha primeira memória e acordar naquela sala,

My first memory is going to the hospital
A minha primeira memória é ir ao hospital

My first memory is… we were both on Old Campus in line for our college IDs and freshmen.
A minha primeira lembrança é… Nós as duas no antigo Campus, na fila com os caloiros para agarrar as nossas identidades.

Drummer Bill Ward's first memory of performing the song was at The Beat Club in Switzerland in 1968.
A primeira lembrança do baterista Bill Ward de tocar a canção foi no The Beat Club, Suíça, em 1968.

My first memory of a game was a football game I used to play with my Uncle Alan.
Minha primeira memória de um jogo foi um jogo de futebol que costumava jogar com meu tio Alan.

The first memory goes back to our venerable archbishop who,
A primeira recordação é a do nosso venerável arcebispo,

My first memory of its architecture dates back to my teenage days,
Minha primeira lembrança de sua arquitetura remonta aos meus dias de adolescente,

My first memory of a picture is from when I was 6-7 years old.
A minha primeira lembrança de uma foto é de quando tinha 6-7 anos de idade.

we asked about your first memory of Club Penguin.
a gente perguntou sobre a sua primeira lembrança do Club Penguin.

of course before I saw any superheroes, my first memory of anybody flying is in Peter Pan.
eu vi nenhum super-heróis, minha primeira lembrança de alguém voando está em Peter Pan.

starts with the first memory of the narrator.
que começa com a primeira lembrança do narrador.

The entire old town is a trip to the first memory of this country that quickly envelops you in their stories and experiences.
Todo o bairro antigo é uma viagem à primeiro memória deste país, que rapidamente te envolve em suas histórias e vivências.

The world's first memory modules for all the products lifetime warranty company usb flash memory manufacturers- factory.
Do mundo, módulos de memória primeira empresa de memória flash USB fabricantes- de fábrica.

Each one's first memory will be his wife, Sliding a cheap ring finger bronze.
E a primeira memória de cada um será da esposa a colocar um anel nos seus dedos anelares.

Models for such a verification became first memory and later attention"The development of higher forms of attention in childhood," 1925.
Modelos para tal verificação se tornaram primeiro a memória e depois a atenção O Desenvolvimento das Formas Superiores de Atenção na Infância, 1925.

His first memory of the sea was just"a sliver of blue that I couldn't identify" aged two
A primeira memória do mar é apenas de"uma nesga de azul que não identifico",

The first memory that is built when we learn a new task is susceptible to interference.
A memória inicial, que se forma assim que aprendemos uma nova tarefa, é susceptível a interferências.

The critic Rodrigo Fonseca affirmed that his first memory of Letícia Sabatella on TV was also when he discovered the existence of the"genius of direction that is Luiz Fernando.
O crítico Rodrigo Fonseca declarou que a primeira lembrança que tem de Letícia Sabatella na TV foi também quando soube da existência do"gênio da direção que é o Luiz Fernando.

This is gonna be his first memory of his parents just standing there while some stranger cuts off a piece of his manhood
É a primeira recordação com que vai ficar, dos pais ali especados enquanto um estranho,"zás" lhe leva um pedaço da virilidade dele