Primjeri korištenja Future developments na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
while seeking to anticipate future developments.
pokušavaju predvidjeti buduća događanja.However, the text places special emphasis on problems arising from current and future developments in the areas of information technology
Ipak, u dokumentu je posebna pozornost posvećena problemima koji proizlaze iz sadašnjeg i budućeg razvoja informacijskih tehnologijahighlight trends and future developments in industry caused by demographic change in both labour supply
istaknuti tendencije i budući razvoj događaja u industriji, izazvani demografskim promjenama i u ponudi radne snageESMA should consider the existing standards established by Regulation 648/2012/EC and regulating trade repositories for derivative contracts and their future developments when drawing up or proposing to revise the regulatory technical standards foreseen in this Regulation.
Kada izrađuje regulatorne tehničke standarde predviđene ovom Uredbom ili predlaže njihovo preispitivanje, ESMA bi trebala razmotriti postojeće standarde utvrđene Uredbom 648/2012/EZ kojima se reguliraju trgovinski repozitoriji za ugovore o izvedenicama te njihov razvoj u budućnosti.taking into account the need to provide sufficient flexibility to respond to future developments and new information requirements.
uzimajući u obzir potrebu za omogućavanjem dovoljne fleksibilnosti radi reagiranja na budući razvoj događaja i nove zahtjeve za informacijama.allow it to accommodate future developments and needs.
long-standing experience are necessary to indicate and force current and future developments in this field in an optimal manner,
dugogodišnje iskustvo neophodni su kako bi se na optimalan način upozorilo na trenutačne i buduće promjene u ovom području te njihovu provedbu,content of EU rules and any foreseeable future developments.
sadržaja pravila Unije kao i svih predvidivih budućih razvojnih tijekova(73).its suburbs that will define future developments in Greater Paris for the next 40 years.
predgrađa koja će definirati budući razvoj u Velikom Parizu idućih 40 godina.technological developments in respect of digital content and future developments of the Union acquis.
tehnološke razvoje vezane uz digitalni sadržaj te budući razvoj pravne stečevine Unije.technological developments in respect of digital content and future developments of the Union acquis.
the power to make managerial decisions affecting the future developments and business prospects of this issuer.
ovlašten je donositi upravljačke odluke koje utječu na budući razvoj i poslovne izglede izdavatelja.Proactive approach: using the knowledge on the current situation, try to anticipate future developments and possible consequences,
Proaktivni pristup: pomoću znanja o trenutnom stanju pokušajte predvidjeti buduće razvoje i moguće posljedice,which is necessary in order to ensure future developments of new and innovative medicinal products as well as the sustainability of the pharmaceutical system in the EU
bi se osigurao budući razvoj novih i inovativnih lijekova, kao i održivost farmaceutskog sustava u EU-u i državama članicama,technological developments in respect of digital content and future developments of the Union acquis.
tehnološke razvoje vezane uz digitalni sadržaj te budući razvoj pravne stečevine Unije.These are a lot of help for your current work or future development.
What is the future development trend of PCB boards?
Što je trend budućeg razvoja i PCB ploče?We shared on new SMART products, future development, market trends, demands, etc.
Mi zajednički na novi PAMETNI proizvodi, budućeg razvoja, trendove na tržištu, zahtjevi, itd.proposing guidelines for future development.
Results and future development prospects.
Rezultata i budućih razvojnih perspektiva.
