FUTURE DEVELOPMENTS in Hungarian translation

• a jövőbeli fejlemények
• a jövőbeni fejlesztések
• a jövőbeli fejlesztések
• jövőbeli fejlődését
• jövőbeni fejlődése
• a jövőbeni fejleményeket
• jövőbeli fejlődési
• a jövőbeli fejleményeket
• a jövőbeli fejleményekre
• a jövőbeli fejlesztéseket
• a jövőbeni fejlesztéseket
• jövőbeli fejlődése
• jövőbeni fejlődését

Examples of using Future developments in English and their translations into Hungarian

Future developments include the planned Life Sciences Building,
A jövőbeni fejlesztések közé tartozik a tervezett Life Sciences Building,

fails to envisage possible future developments in energy trade and production.
ugyanakkor figyelmen kívül hagyja az energiakereskedelem és az energiatermelés esetleges jövőbeli fejlődését.

(9) The opportunities offered by future developments in science should be taken into account by setting a time-limit for the review of this Decision.
(9) A tudomány jövőbeni fejlődése által kínált lehetőségeket az e határozat felülvizsgálatára vonatkozó határidő meghatározásával kell figyelembe venni.

So far experience has shown that future developments and their effects in the longer term,
Az eddigi tapasztalatok azt mutatják, hogy a jövőbeli fejlemények és ezek hatásai hosszú távon az energia-

effective way to visualise future developments and create a consensus within the community.
hatékony módszer a jövőbeni fejlesztések megjelenítésére és a közösségen belüli konszenzusok kialakítására.

This survey will help shaping the future developments of existing European tools and services related to education and employment.
A felmérés az oktatással és foglalkoztatással kapcsolatos aktuális európai eszközök és szolgáltatások jövőbeli fejlődését segíti.

An essential aspect of the design was that the implemented software could easily be used in future developments.
A tervezés lényeges szempontja volt, hogy a megvalósított szoftver a jövőbeli fejlesztések során is könnyen felhasználható legyen.

This does not prejudge future developments that could call for a further strengthening of euro area representation also in other international fora.
Ez nem befolyásolja azokat a jövőbeni fejleményeket, amelyek szükségessé tehetik az euróövezet más nemzetközi fórumokon való képviseletének megerősítését.

Although future developments showed his fears to be groundless,
Bár a jövőbeli fejlemények azt mutatták, hogy félelme alaptalan,

You will be provided with skills that can be applied to current and future developments in digital media,
Lesz ellátni készségeket, hogy lehet alkalmazni a jelenlegi és a jövőbeni fejlesztések a digitális média,

also possess the knowledge necessary to follow future developments in this rapidly evolving discipline.
hogy a gyorsan fejlődő fegyelem jövőbeli fejlődését követni lehessen.

Trends and consequences of future developments in the area of personal social, health and educational services industries in the European Union(own-initiative opinion).
A személyi jellegű szociális, egészségügyi és oktatási szolgáltatások ágazatainak jövőbeli fejlődési tendenciái és ezek hatásai az Európai Unióban(saját kezdeményezésű vélemény).

Graduates of this course will be aware of the agricultural business environment, future developments and how to tackle a demanding
Pályakezdő ez persze tudni fogja a mezőgazdasági üzleti környezet, a jövőbeli fejlemények és hogyan kell kezelni egy igényes

As future developments are subject to different and often not foreseeable factors,
Mivel a jövőbeni fejlesztések különböző és gyakran előre nem látható tényezőktől függenek,

would therefore strengthen our ability to influence future developments in Turkmenistan in this area.
erősítené azt a képességünket, hogy e területen a türkmenisztáni jövőbeni fejleményeket befolyásolni tudjuk.

Trends and consequences of future developments in the area of personal, social, sanitary and educational services industries in the European Union(own-initiative).
A személyi jellegű szociális, egészségügyi és oktatási szolgáltatások ágazatainak jövőbeli fejlődési tendenciái és ezek hatásai az Európai Unióban(saját kezdeményezésű vélemény).

However future developments, as countries and businesses gain more experience in the subject, may bring the
Mindazonáltal a jövőbeli fejlemények, az országok és a vállalkozások e téren szerzett tapasztalatai szükségessé tehetik,

Future developments will shed greater light on how this commitment to prevent investor-State arbitrations being filed under the ECT will actually be implemented.
A jövőbeni fejlesztések derít fényt, hogy nagyobb ez az elkötelezettség, hogy megakadályozzák a befektetői állami döntőbírósági van iktatott az ECT ténylegesen végre kell hajtani.

We constantly anticipate future developments and respond rapidly
Folyamatosan előrejelezzük a jövőbeli fejleményeket, és gyorsan

It has so far proved difficult to predict future developments and their effects in the longer term,
Az eddigi tapasztalatok azt mutatják, hogy a jövőbeli fejlemények és ezek hatásai hosszú távon az energia-