Primjeri korištenja Halves na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And, let's face it, who hasn't wanted their other halves just to conveniently disappear?
They're believed to be two halves of the same soul.
Games consist of two 20-minute halves with a continuous clock.
Love, hate. Two halves to everything.
We will raise a glass to our better halves.
They're believed to be two halves of the same soul… connected even in death.
Povezane i u smrti. Vjerovali su da su to dvije polovine iste duše.Except, sadly for her, turned out to be a game of two halves.
Samo što su se igrala dva različita poluvremena.I go halves and buy the film rights.
Ja dobijam polovicu i filmska prava.It's real if you're two halves of a whole.
Pravo je ako ste dvije polovine jedne celine.Što? Nogomet ima dva poluvremena.it is better to cut it into halves.
bolje ga je izrezati u polovicu.But I could tell you a fairytale about two halves of an orange.
Ali ti mogu ispričati bajku o dvije polovine naranče.Luncheon meat, Bartlett pear halves?
Meso za ručak, polovicu kruške Bartlett?You know I don't believe in better halves or nonsense like that.
Znaš da ja ne verujem u bolje polovine ili tako neke gluposti.View themselves as whole and not halves.
Moci ce sebe promatrati kao cijelu osobu, a ne polovicu.Two halves to everything.
Sve ima drugu polovicu.Children usually like to divide the common room into halves.
Djeca obično vole podijeliti zajedničku sobu u polovicu.garlic into halves.
češnjak u polovicu.They congratulate not only their second halves, but also pets.
I will go halves with you on all the bills?
