Primjeri korištenja Handicaps na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
As with handicaps, an Over/Under can end undetermined if the threshold in the bet,
recognises that island regions as a whole face permanent handicaps that require particular attention.
Digital scorecard Yes(score up to four players with optional adjustable handicaps; scoring options include Stroke Play,
Da(pratite rezultate za do četiri igrača s dodatnim prilagodljivim hendikepima, opcije praćenja rezultata uključuju Stroke igru,Zero Handicaps eliminate the handicap system,
Hendikep nula eliminira sistem recognises that island regions as a whole face permanent handicaps that require particular attention.
su otoci u cjelini izloženi trajnim poteškoćama kojima treba pokloniti posebnu pozornost.
Digital scorecard(score up to four players with optional adjustable handicaps; scoring options include Stroke Play, Stableford, Skins
Digitalna kartica s rezultatima(pratite rezultate za do četiri igrača s dodatnim prilagodljivim hendikepima, opcije praćenja rezultata uključuju Stroke igru,It progressively led to worse atrocities, including the pre-war elimination of entire wards full of people who had serious chronic mental handicaps, for example.
To je napredujuće vodilo do gorih zlodjela, uključujući predratnu eliminaciju čitavih bolničkih odjela punih ljudi koji su imali ozbiljne kronične mentalne poteškoće, primjerice.high perceived handicaps are often good candidates for hearing aids.
visoke percipiraju hendikep su često dobri kandidati za slušna pomagala.human handicaps and other unpleasant moments.
ljudskim poteškoćama i drugim neugodnim trenucima.farmers and businesses need political support to offset the handicaps in the trade relations affected.
poduzećima potrebna je politička podrška kako bi nadoknaditi nedostatke u pogođenim trgovačkim odnosima.children with handicaps are also educated in this center.
djeca s hendikepima se isto tako educiraju u ovom centru.call for action to overcome permanent handicaps.
bi se prevladale stalne poteškoće.Standard Handicaps.
Standardni hendikep.
Match Play with adjustable handicaps.
Match Play s prilagodljivim hendikepima.They are so clumsy and hindered by their handicaps, that George's mind instinctively understands something isn't right.
Toliko su nespretni i ometeni zbog njihovih nedostataka, da Georgeov um instinktivno razumije nešto nije u redu.adapted for tourists with handicaps which can thoughtlessly have a good time in the sun and well-maintained beaches.
prilagođena za turiste s hendikepom, koji mogu bezbrižno uživati u suncu i dobro održavanim plažama.The fourth level of philosophy attains freedom from all conventional and traditional handicaps and dares to think,
Četvrta razina filozofije postiže slobodu od svih konvencionalnih i tradicionalnih zapreka i usuđuje se misliti,The handicaps given to characters in the story are meant to hinder them in some way
Hendikepi koji se daju znakovima priče trebali bi ih na neki način ometatiEpilepsy, and feeble mindedness are handicaps which it is not only unfair but criminal to hand down to posterity.
Epilepsija, i slaboumnost su hendikepi koji ne samo da nisu pošteni već su kriminalni ako se prenose na potomstvo.sufficient funding for the Northern Sparsely Populated Areas in tackling permanent handicaps such as sparse population,
dostatnog financiranja rijetko naseljenih sjevernih područja u borbi protiv stalnih nedostataka kao što su rijetka naseljenost,
