Primjeri korištenja Modicum na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
For your aunt, her property, or that of her neighbors? have you no modicum of respect Mr. Fraser?
Where we can get a modicum of privacy. I mean,
Gdje možemo dobiti malo privatnosti. Mislim,I do expect a modicum of professionalism.
a Grand Coven-approved mentor to show them the path… can eke out a modicum of witchly power.
mentoricom iz Velikog saveza koja će im pokazati put, mogu nadoknaditi malu količinu vještičjih moći.I mean, this bunker is the only place in town where we can get a modicum of privacy.
Gdje možemo dobiti malo privatnosti. Mislim, ovaj bunker je jedino mjesto u gradu.The simple truth is that if a chicken in this country hopes to be afforded a modicum of dignity, he has to fight.
Jednostavna istina je da se kokoške u ovoj zemlji… nadaju da će im biti priušteno minimum dostojanstva, da imaju pravo da se bore.be some place private, you know, where he could have a modicum of privacy.
ima neko mirno mjesto gdje bi on mogao imati malo mira.So that my retirement can have a modicum of… I'm a little preoccupied with coming up with several hundred thousand dollars.
Dolaze s nekoliko stotina tisuća dolara tako da je moj odlazak u mirovinu može imati minimum… Ja sam malo zaokupljena.Look, from now on, can you please just have… a modicum of respect for this courtyard?
Gledaj, od sada… Možeš li, molim te, imati malo poštovanja prema ovome dvorištu?To Meatball through song, but I do expect a modicum of professionalism. pledging her love Now, I do realize she was up late.
Da ćufta kroz pjesmu, Sad, ja ne shvaćaju da je do kasno obećavajući joj ljubav ali ja očekujem minimum profesionalnosti.childlike of me to expect a modicum of privacy around here.
detinjasto od mene da očekujem malo privatnosti ovde.To Meatball through song, but I do expect a modicum of professionalism. pledging her love Now, I do realize she was up late.
Razumijem da je do kasno bila budna ali očekujem minimum profesionalizma. izjavljujući Meatballu ljubav kroz pjesmu.he may be the one DJ who has even a modicum of talent.
možda je on taj DJ koji ima čak i malo talenta.if there is at least a modicum of knowledge and skills can cope for a few seconds.
postoji barem minimum znanja i vještine mogu se nositi na nekoliko sekundi.Have I done anything tonight that would give you one modicum of second of thought.
učinila večeras to bi vam dalo samo malo sekunde razmišljanja.with your intel and just a modicum of support and resources.
s vašim Intelom i samo malo podrške i resursa.And Major Deva expects to conduct the trial with a modicum of brilliance, provided I get my surprise witness.
Can have a modicum of-- I'm a little preoccupied with so that my retirement coming up with several hundred thousand dollars.
Tako da moja penzija bude minimalna… kako doći do nekoliko stotina hiljada dolara Malo sam preokupiran.That you're endlessly hocking… You know, if you had even a modicum of the honesty To think that you actually made me feel bad about myself.
Znaš, čak i da imaš modus poštenja tvoja beskrajna kuknjava… me natjerala da se osjećam loše razmišljajući o samoj sebi.But I thought you might have a modicum of pride- obviously not. You know,
