MODICUM in Swedish translation

• minimum
• smula
• lite
• uns
• visst mått
• liten smula

Examples of using Modicum in English and their translations into Swedish

You think maybe you could show me a modicum of respect?
Kan du kanske visa en gnutta respekt då jag är din chef?

There is some modicum of protocol that must be observed, even here.
Ett visst mått av protokoll måste upprätthållas, även här.

Just try to make sure our daughter gets out of here with some modicum of self-esteem.
Se bara till att vår dotter går härifrån med en aning självförtroende.

I am pleased that there has been at least some modicum of common sense.
Det gläder mig att det har funnits åtminstone ett litet uns av förnuft.

So we have a modicum of control.
Så vi har någon kontroll.

What it also needs, however, is a modicum of international respect,
Det som landet också behöver är dock ett minimum av internationell respekt,

My wish is that, with a modicum of luck, the Prime Minister and the Slovenian government will succeed in being counted among the more successful.
Jag hoppas att premiärministern och den slovenska regeringen med en smula tur kommer att lyckas med att räknas till de mer framgångsrika.

With this single quality, plus a modicum of flexibility and organization, wonders can be achieved.
Endast med denna egenskap plus ett minimum av organisationsförmåga och flexibilitet kommer man att uträtta underverk.

And… if you have a modicum of respect, you will spare me the gory details.
Och… om du har en smula respekt, kan du bespara mig dom bloddrypande detaljerna.

rushed through which we ultimately welcome, but we cannot forget the Commission's excessive passivity when a modicum of prudent and forward-looking vision was needed.
välkomnar har forcerats fram, men vi kan inte glömma kommissionens överdrivna passivitet när det behövdes ett minimum av välbetänkta och framsynta visioner.

You know, I always knew you had no morals but I thought you might have a modicum of pride- obviously not.
Du har alltid saknat moral, men jag trodde att du hade lite stolthet.

A modicum of perspective in the fearful might cause them to recognize that their perpetual anxiety holds much more potential to end their lives.
En smula perspektiv i fruktansvärda kan få dem att inse att deras ständiga ångest har mycket mer potential att avsluta sina liv.

why do your commitments always fall short of justice in the economy, a modicum of justice in economic matters?
är kort sagt denna: Varför saknar era åtaganden alltid ekonomisk rättvisa, ett minimum av rättvisa i ekonomiska frågor?

ears and a modicum of brain can see the Muslim threat.
öron och ett uns av hjärna kan se det muslimska hotet.

I thought you might have a modicum of pride.
jag trodde att du hade lite stolthet.

I used to have a modicum of respect for you, Sean,
Jag hade en smula respekt för dig Sean,

No, you absolutely screwed the pooch, but… calling me shows at least a modicum of sense and.
Inte direkt värt en guldstjärna.- Du har verkligen klantat till det… Men att du ringde visar på ett visst mått av vett och inte så lite tillit.

so long as capitalism can grant a modicum of a decent civilised existence.
så länge kapitalismen kan bevilja ett minimum av ett anständigt civiliserat liv.

Where we can get a modicum of privacy. I mean, this bunker is the only place in town.
Det här är det enda stället vi kan få ett uns av privatliv.

I will continue to pray that someday I might bring you a modicum of peace.
Jag ska fortsätta att be att jag en dag kan ge dig lite frid.