OPERATION - prijevod na Hrvatskom

• operacija
• rad
• pogon
• djelovanje
• postupak
• upravljanje
• rukovanje
• poslovanje
• akcija
• posao
• funkcioniranje
• zahvata

Primjeri korištenja Operation na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

I hope Lochley was successful in convincing Earth… to mount a full-scale operation.
Nadam se da je Lochley uvjerila Zemlju… da počnu opsežnu akciju.

Leo, this is one relatively routine operation.
Leo, to je rutinski zahvat.

Performance may vary, depending on the operation being performed.
Izvedba se može razlikovati ovisno o postupku koji se izvodi.

protection of personal data in operation with business users.
zaštite osobnih podataka u poslovanju s poslovnim korisnicima.

You can create links to multiple tables in a single linking operation.
Možete stvoriti veze na više tablica u jednom postupku povezivanja.

Intelligence located a Vietcong tactical operation center… and we're supposed to knock it out.
Obavještajci su otkrili taktički operativni centar vijetkonga… i mi bi ga trebali onesposobiti.

Operation nearly compromised, but we are a go.
Misija skoro ugrožena, ali krecemo.

Our operation is small enough not to be noticed.
Naša radnja je dovoljno mala da se ne primjeti.

Give them operation code tango-X-ray-Victor-five.
Dajte im radni kod tanga-X-zraka-Victor-pet.

Integrated electricity grid operation and trading rules require an aligned regulatory oversight.
Za rad integrirane elektroenergetske mreže i pravila trgovanja u njoj nužan je usklađen regulatorni nadzor.

The innovative integrated software allows operation of Lyza 5000 Wine right away, without any training.
Inovativni integrirani softver omogućava korištenje instrumenta Lyza 5000 Wine bez prethodnog osposobljavanja.

Previous: Easy operation sawdust pellet production line.
Par: Jednostavno korištenje piljevine kuglica proizvodna linija.

The operation facility is controlled by American intel computer,
Operativni pogon kontrolira američko inteligencijsko računalo,

Operation steps 5 heating
Radni koraci 5 zagrijavanje,

Operation and control panels are usually located next to this big machine.
Paneli za rad i kontrolu obično se nalaze pokraj ovog velikog stroja.

Operation, letter puzzle,
Radnja, slagalica s riječima,

Particularly easy operation due to compact, handy design.
Naročito jednostavno korištenje uslijed kompaktnog i priručnog dizajna.

Easy operation sawdust pellet production line.
Jednostavno korištenje piljevine kuglica proizvodna linija.

Engine and operation rooms 85.
Strojarnica i radni prostori 85.

She's having an operation.
Na operaciji je.