Primjeri korištenja Plead na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Philip Donovan will plead guilty to murder?
Advocate Shen Yuelin, what does the accused plead to these charges?
Zastupniče Shen Yuelin, na koji način se optuženi izjašnjava… u vezi ovih optužbi?How could you let him plead guilty?
Kako ste mu dozvolili da se izjasni krivim?I'm going to go in there and plead my case.
My client will plead guilty across the board. If it turns out to be nothing.
I‘ll go an' plead before the magistrate myself.
You can plead diminished capacity.
Just that I should plead guilty and be done with it.
But he has to plead guilty.
Ali on mora priznati krivicu.You don't have to plead guilty.
Ne morate da se izjasni krivim.That if you don't accept, he will plead insanity. My client informs you.
Onda će se moj klijent braniti ludilom.We should discuss how you will plead.
Trebamo prodiskutirati kako ćete se izjasniti.How does the accused plead?
Kako se optuženi izjašnjava?Plead for what?
Yes, but she cannot plead.
Da, ali ona ne može priznati.But now's the time to do your real job and plead this out.
No, sada je vrijeme za napraviti svoj pravi posao i moliti ovo.I'm not letting Grace plead guilty.
Neću pustiti Grace da se izjasni krivom.Because he's being investigated for stock fraud. He has to plead poverty- That's right.
Jer je pod istragom zbog prijevare s dionicama. Mora se braniti siromaštvom.He has to plead poverty.
On se morao pozvati na siromaštvo.The prosecutor will state the charges and you will plead guilty on all counts.
Tužilac će podići optužnicu, a vi ćete se izjasniti krivim po svim točkama.
