REALIZES - prijevod na Hrvatskom

• shvati
• shvaća
• ostvaruje
• uviđa
• zna
• realizira
• svjesna
• shvaca
• ostvari
• shvatio
• shvatiti
• shvaćaju
• shvate

Primjeri korištenja Realizes na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

And I'm the nerd who takes off his glasses and Everyone realizes he's handsome.
Ja sam šmokljan koji skine naočale pa svi shvate da je naočit.

I don't think the news realizes that AR-15's bought off the rack are semiauto.
Da je stalak AR-15 poluautomatski. Ne mislim da vijesti shvaćaju.

it won't be long before Imperial Command realizes what happened.
Imperijalna komanda će ubrzo shvatiti što se dogodilo.

The Arctic white wolf, Congressman, realizes that it is stronger as part of a group.
Arktički bijeli vuk je, kongresmene, shvatio da je jači kao dio skupine.

I don't think the news realizes.
Ne mislim da vijesti shvaćaju.

By the time anybody realizes he's dead,
Ostali shvatili da je mrtav,

And I don't think he even realizes what he has here.
Mislim da on nije ni svjestan što ima.

The horrible mistake they have made. It is only then that the crew realizes.
Tek tada je posada shvatila njihovu strašnu grešku.

I just hope everyone realizes I'm going to lose.
Nadam se da svi znaju da ću izgubiti.

MCC realizes it can be challenging living with this many people.
MCC shvaća da može biti izazovan žive s mnogo ljudi.

And she sees the poor girl in the bathtub and realizes that she's still alive.
Ona vidi djevojku u kadi i shvaća da je još uvijek živa.

Julia realizes that she's chosen in some way to be connected to it.
Julia je shvatila da je odabrana na neki način da komunicira sa njom.

No one realizes that he's not there.
Niko ne shvata da on nije tamo.

He realizes he has one last chance.
On shvata da mu je ostala poslednja šansa.

I believe he realizes what he did was wrong.
Ja vjerujem da on shvaća da je ono što je učinio bilo pogrešno.

Quiet neighbor realizes late in life that he enjoys the company of another man.
Mirni susjed, kasnije u životu otkrije da uživa u društvu drugog muškarca.

Surely J uno realizes that I am no murderer.
Nesumnjivo da Juno shvata da ja nisam ubica.

Rich trust fund kid realizes the world doesn't revolve around her.
Bogata klinka sa fondom koja je shvatila da se svijet ne vrti oko nje.

Imagine if he realizes his full potential.
Zamislite ga kada shvati koliki je njegov pun potencijal.

The little girl realizes the routine.
Curica primijeti rutinu.