REASONING - prijevod na Hrvatskom

• rasuđivanje
• razmišljanje
• obrazloženje
• razloge
• zaključivanja
• rezoniranje
• rezonovanje
• razum
• argumentacija
• rezon
• rasudivanje

Primjeri korištenja Reasoning na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

The reasoning… does not concern you.
Razlozi te ne trebaju zabrinjavati.

His reasoning has no logic whatsoever!
Njegovi razlozi nemaju logike!

Whatever the reasoning you have, for ragging on Wally,- please get over it.
Koji god razlog imaš što si se istresao na Wallyja, molim te, pređi preko toga.

I, uh… you know, reasoning, problem-solving… these are tactics that are inexplicably wrong.
Ja… znaš, zaključivanje, riješavanje problema… Te su taktike neobjašnjivo pogrešne.

Professor Miller, maybe your reasoning is sound, But you left out part of the equation.
Profesorice Miller, možda su vaši razlozi čvrsti, ali ste izostavili dio jednadžbe.

My reasoning lies forever silent.
Moji razlozi ostaju u tišini zauvjek.

The last person with that reasoning wound up with a bullet from his brother.
Posljednja osoba s tim obrazloženjem likvidaciji s metkom iz njegovog brata.

The reasoning of the CJEU is not very clear.
Iz obrazloženja CJEU nije baš jasno.

Stimulate your reasoning and logic skills with games for children and elderly.
Stimulirajte svoje vještine razmišljanja i logike s igrama za djecu i starije osobe.

All claims are backed up with reasoning, evidence, or both.
Svi zahtjevi podupiru s obrazloženjem, dokazima ili oboje.

Topic wise aptitude and reasoning mock tests for online exams like bank po exam.
Tema mudre sposobnosti i zaključivanje izruga ispitivanja za online ispite kao banka PO ispit.

The reasoning does not concern you.
Razlozi nisu tvoja briga.

More so than reasoning and judgment?
Više od rasuđivanja i prosudbe?

Higher level reasoning, Aeryn.
Viši nivo rasuđivanja, Aeryn.

My reasoning lies forever silent.
Moji razlozi ostaju u tišini zauvek.

Widen the investigation parameter, and create confusion. Reasoning?
Razlog? Kako bismo proširili parametar istrage i kako bi stvorio konfuziju?

And create confusion. Widen the investigation parameter, Reasoning?
Razlog? Kako bismo proširili parametar istrage i kako bi stvorio konfuziju?

No matter what her reasoning is, this is messed up, okay?
Nije važno što je razlog, ovo je zeznuto, ok?

Free The basic principles of science, reasoning, problem solving, multi thinking.
Besplatno Osnovna načela znanosti, zaključivanje, rješavanje problema, više razmišljanja.

Examination of Demons' Reasoning.
Ispitivanje Razloga Demona.