REASONING in Ukrainian translation

• міркування
• аргументації
• обґрунтування
• мислення
• причини
• аргументи
• міркувати
• обгрунтування
• пояснення
• розмірковування
• мотивувальній
• умовиводи
• розум
• аргументуючи
• аргументування
• умовиводів
• мотиви

Examples of using Reasoning in English and their translations into Ukrainian

Sales techniques and reasoning for sales managers.
Техніки продажів і аргументація для менеджерів з продажу.

Logic in such reasoning, of course, is;
Логіка в такому міркуванні, безумовно, є;

By a similar reasoning, the triangle CBH is also similar to ABC.
Аналогічно міркуючи, трикутник CBH також подібний до трикутника ABC.

Critical reasoning of G. F. Miller were developed by A.
Критичну аргументацію Г. Ф. Міллера розвинув А.

Reasoning similarly, it can be shown that.
Міркуючи аналогічно, можна показати, що.

In our reasoning, one liter of oil weighs about 920 grams.
За нашими міркуваннями, літр масла важить близько 920 грамів.

UIA casts serious doubts on Tashkent International airport's reasoning.
МАУ піддає серйозному сумніву аргументацію аеропорту«Ташкент».

This is where the reasoning of the tribunal becomes somewhat vague.
І ось тут аргументація суду стала дещо туманною.

Analysis of the situation, reasoning of decisions and their realization should work".
Аналіз ситуації, аргументація рішень і їх реалізація мають спрацювати».

Is the scientific reasoning logical and convincing?
Чи є наукова аргументація логічною та переконливою?

The reasoning behind that decision was to focus on his club career.
Головною причиною такого рішення він назвав бажання повністю сконцентруватися на клубній кар'єрі.

Similar reasoning applied to the reaction to Iraq's invasion of Kuwait.
Подібну аргументацію використовували для виправдання дій у відповідь на вторгнення Іраку у Кувейт.

Each text, header, reasoning goes deep check for authenticity.
Кожен текст, Заголовок, умовивід проходить глибоку перевірку на предмет достовірності.

Is scientific reasoning logical and convincing?
Чи є наукова аргументація логічною та переконливою?

I made a little reasoning on the facebook page of the site.
Я зробив кілька аргументів на сторінці Facebook на сайті.

This reasoning is flawed,
Цей аргумент зовсім марний

Every women deciding on abortion has there own reasoning.
У кожної жінки, яка вирішується на процедуру медикаментозного аборту, є своя і дуже вагома причина.

Recognizing False Reasoning.
Визнання помилкових причин.

Ability to apply legal reasoning.
Здатність застосовувати юридичну аргументацію.

Compare the true purpose of the reasoning in the document.
Порівняйте справжню мету з аргументацією в документі.