Primjeri korištenja Special programme na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Because of the special programme for this week, we asked 15-17 year-olds,
Thalidomide Celgene must be prescribed and dispensed according to a special programme put in place to prevent the exposure of unborn children to the medicine.
Thalidomide Celgene mora se propisivati i izdavati u skladu s posebnim programom uvedenim kako bi se spriječilo izlaganje nerođene djece lijeku.Belopeta, the festival's director, says preparations are already under way for the big 30th edition-- a"special programme", as he describes it, which may include legendary guitarist Pat Metheny.
Direktor festivala Belopeta kaže kako su već u tijeku pripreme za jubilarno 30. izdanje-"posebni program", kako ga on naziva, mogao bi uključivati legendarnog gitarista Pata Methenyja.inserted into the compartment marked"2" in the detergent drawer, and set the special programme RINSE.
The special programme Children Changing the World includes a screening of films made at filmmaking workshops in refugee camps in Jordan and Austria.
U sklopu posebnog programa Djeca mijenjaju svijet u srijedu će se održati projekcije filmova nastalih na radionicama u izbjegličkim kampovima u Jordanu i Austriji.inserted into the compartment marked"2" in the detergent drawer, and set the special programme RINSE.
smještenu u odjeljku s oznakom"2" u ladici za deterdžent te odaberite poseban program za ISPIRANJE.The special programme called Children Changing the World is today screening the films made at workshops in refugee camps in Jordan and Austria.
U sklopu posebnog programa Djeca mijenjaju svijet u srijedu će se održati projekcije filmova nastalih na radionicama u izbjegličkim kampovima u Jordanu i Austriji.has put together a special programme for the duration of the World Cup.
pripremio je poseban program tijekom Svjetskog kupa.France Inter will broadcast a special programme tomorrow between 9
France Inter će emitirati specijalni program sutra od 9 do 10 sati gdje ćemo analiziratias a part of the special programme"Škola u kinu"(op. prev. Class in cinema)
a sve u sklopu posebnog program"Škola u kinu" organiziranog od strane Art-kina iz RijekeAt CUC 2011 conference, as part of a special programme unit entitled SysTrack,
U okviru posebne programske cjeline pod nazivom SysTrack,Special programme with reduced water pressure
Meanwhile, the Croatian anti-virus software company F-Secure announced it has developed a special programme for mobile telephones.
U međuvremenu, hrvatska kompanije za antivirusni softver, F-Secure, priopćila je kako je razvila poseban programa za mobilne telefone.have a special programme that follows the typical battery curve on the basis of which,
posjeduju poseban program koji prati karakterističnu krivulju akumulatoraour team with put together a special programme including some of the services of the centre
naš tim sastavit će poseban program uključujući neke od sadržaja centraand offered a special programme on Polish cinematography,
održan je i posebni program posvećen poljskoj kinematografiji,will host Zeleni sajam(Green Fair), a special programme that will bring together
Knjižnice Flora Jadrensis te će se održati poseban program pod nazivom Zeleni sajam,adding that he had no special programme to carry out while at the church helm,
dodajući kako nema nikakav poseban program koji će provoditiregional films that competed for the 25,000-euro prize, five others were shown in a special programme intended to give exposure to more directors from the Balkans.
još pet regionalnih filmova prikazani su u posebnim programima koji su za cilj imali prikazati rad većeg broja redatelja s Balkana.Washington D.C., in the Special Programme for senior executives.
Washington DC, u posebnom programu za višu rukovoditeljicu.
