STRANDS - prijevod na Hrvatskom

• niti
• pramenove
• nitima
• vlasi
• lanci
• strune
• silnice
• strands
• pramenovi
• pramenova
• pramenovima
• lance
• lanaca

Primjeri korištenja Strands na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Long hair must be diluted with a few colored strands.
Duga kosa mora se razrijediti s nekoliko pramenova boje.

Launch of Laserbeamer system(innovative system that simultaneously attaches up to 8 hair strands).
Pokretanje Laserbeamer sustava(inovativni sustav koji istodobno prilaže do 8 pramenova kose).

Listen, I was able to isolate the DNA strands from the pod discharge.
Slušaj, bio sam u mogućnosti da izdvoje lance DNA Iz pod pražnjenja.

Strands of brown hair in the back seat.- Hair?
Vlas smeđe kose na stražnjem sjedalu. Kosa?

wipe the strands with a towel, connect the appliance
obrišite pramen ručnikom, spojite aparat

You must excuse, but there Strands is not wise in the head.
Morate me ispričati, ali ovi Strandsi nisu baš pametni.

Then you go through the strands comb for even distribution.
Tada ćete proći kroz pramenove češalj za ravnomjernu raspodjelu.

The shade is gone, the strands are“burnt out” due to water, sun, wind;
Nijansa je nestala, pramenovi su"izgorjeli" zbog vode, sunca, vjetra;

The strands are likewise much better
Vlakna su također puno bolje

Random strands and glare will look very impressive.
Nasumični nizovi i odsjaj će izgledati vrlo impresivno.

Having processed thus all strands, we leave paint for 20-25 minutes.
Nakon što smo obrađivali sve žice, ostavljamo boje 20-25 minuta.

In fashion and long strands based on such hairstyles as sasson and bean.
Na modi i dugi nizovi na osnovi takvih frizura poput sessona i graha.

Naschesyvat need thin and small strands- then the volume will be more high-quality.
Naschesyvat treba tanke i male trake- tada će volumen biti više kvalitetan.

The strands are also stronger
Vlakna su također jači

Utilizing two strands of red floss to three stabbing cross over the center of the ornament.
Koristeći dva smjera crvenog konac na tri ubodne preći centra ukras.

The strands are also better
Vlakna su također bolji

The strands are likewise better
Vlakna su također bolji

These strands will be needed to cover up the combed area.
Ti će dijelovi biti potrebni kako bi se prikrila češljana površina.

Based on partial samples. entire contiguous DNA strands But it's designed to reconstruct.
Čitave DNK nizove na osnovu djelomičnih uzoraka. Ali, napravljen je da rekonstruira.

But it's designed to reconstruct entire contiguous DNA strands Yeah. based on partial samples.
Čitave DNK nizove na osnovu djelomičnih uzoraka. Ali, napravljen je da rekonstruira.