Primjeri korištenja Strict orders na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Strict orders about that, I'm afraid.
Bojim se da imam stroga naređenja.We're under strict orders.
Mi smo pod strogim nalozima.I gave you strict orders to stay in place until I got here.
Da ne mrdaš dok ja ne dođem. Dao sam ti striktnu zapovijed.He left strict orders there were to be no exceptions.
Ostavio je striktne naredbe i nema iznimaka.Yes, yes, very good, thank you. You know I have strict orders not to.
Znaš da imam striktna naređenja da te ne… Da, da, jako dobro, hvala ti.What was he doing inside the building when he had strict orders to remain outside?
Što je radio u zgradi kada je imao stroga naređenja ostati vani?thank you. You know I have strict orders not to.
hvala ti. Znaš kako imam stroge naredbe da ne.He gave me strict orders to stay here!
Strogu naredbu da ostanem tu!they were probably given strict orders not to shoot.
vjerojatno su dobili stroge naredbe da ne pucaju.He gave me strict orders to stay here!
Dao mi je striktno naređenje da ostanem ovde!You had strict orders not to return.
Imala si strogu naredbu da se ne vraćaš.My father gave me strict orders.
Moj otac mi je dao stroge naredbe.I have strict orders to accompany you all the way to the gate, Ms. Lange.
Sam imaju stroge naloge pratiti vas sve do vrata, gospođice Lange.He gave you strict orders to protect me… and I'm going to help Obi-Wan.
Dao ti je striktno naređenje da mene štitiš.He gave me strict orders to stay here!
Ali ćula si učitelja Windua, dao mi je strogu naredbu da ostanem tu!He gave strict orders.
On je dao stroge naredbe.He gave me strict orders to stay here!
Dao mi je strogo naređenje da ostanem ovde!I got strict orders not to talk to the cops.
Imam striktno naređenje da ne pričam sa pandurima.I have strict orders to accompany you.
Sam imaju stroge naloge pratiti vas.He gave you strict orders to protect me… and I'm going to help Obi-Wan.
Dao ti je strogo naređenje da me štitiš.
