TEXT - prijevod na Hrvatskom

[tekst]
[tekst]
tekst
text
line
article
script
lyric
wording
poruka
message
note
text
transmission
email
poslati
send
submit
mail
text
poruku
message
note
text
transmission
email
SMS
text
message
texting
poslat
send
submit
mail
text
teksta
text
line
article
script
lyric
wording
tekstu
text
line
article
script
lyric
wording
tekstom
text
line
article
script
lyric
wording
poruke
message
note
text
transmission
email
pošalji
send
submit
mail
text
poruci
message
note
text
transmission
email
sms-om
text
message
texting
sms-a
text
message
texting

Primjeri korištenja Text na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Text me Reggie's location. OK.
U redu. Pošalji mi Reggiejevu lokaciju.
Via text. It was very modern of you.
Preko sms-a. To je bilo jako moderno od tebe.
Why? Maya was mentioned in a text sent to Jennifer by her lover?
Maya je spomenuta u poruci koju je Jennifer poslao njezin dečko.-Zašto?
When| get downstairs. Uh,|'|| text you all the numbers you need.
Poslat ću ti sve brojeve kad se spustim dolje.
OK. Text me Reggie's location.
U redu. Pošalji mi Reggiejevu lokaciju.
I'm just gonna text him, tell him we're here.
Samo ću ga poslati, reći mu da smo ovdje.
And a text. That was interference.
I SMS-a. To je bilo miješanje.
About a text quoting a blog about christopher wilde.
Upravo se dopisivala o poruci u kojoj citiraju blog o Christopheru Wildeu.
And my heart raced with every text.
I moje srce je ubrzano kucalo sa svakim sms-om.
I will text you the address and I will see ya then.
Poslat ću ti adresu i vidimo se.
Yeah. Text me an address.
Da. Pošalji mi adresu.
That was interference.- And a text.
I SMS-a. To je bilo miješanje.
I'm gonna text you both an address. You listen to me.
Oboma ću vam poslati adresu Slušaj me.
And according to the text, she's"wasted as duck.
I sudeći po poruci, nalita je ko' patka.
I will text it to you.
Javit ću ti ga SMS-om.
I will text Svetlana, tell her we're gon' be a while.
Poslat ću Svetlani da nas neće biti dosta.
Text me the address and the locker number
Pošalji mi adresu i broj skladišta
I could, like, text you my driver's license or something.
Mogu ti poslati svoju vozačku dozvolu ili nešto.
You made that clear in your 11th"I can do it myself" text.
Shvatio sam to u 11. mogu i sama poruci.
And to get back at you for dumping her by text.
A i zato da ti vrati što si je ostavio. preko SMS-a.
Rezultati: 19387, Vrijeme: 0.06

Top rječnik upiti

Engleski - Hrvatski