THE SEPARATION - prijevod na Hrvatskom

• odvajanje
• razdvajanje
• odvojenost
• rastavu
• diobu
• separacije
• razdvojenost
• odvojene
• rastava
• izdvajanja

Primjeri korištenja The separation na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

accompanied by the separation of pus;
praÄene odvajanjem gnoja;

He's getting too strong. That's why we have to do the separation ritual now.
Postaje prejak. Zato sada moramo obaviti ritual razdvajanja.

That's why we need to do the separation ritual now.
Zato moramo odmah napravititi ritual odvajanja.

That's why we have to do the separation ritual now. He's getting too strong.
Postaje prejak. Zato sada moramo obaviti ritual razdvajanja.

That's why we need to do the separation ritual now.
Zato sada moramo obaviti ritual razdvajanja.

The separation done in this manner is highly efficient.
Na taj način, separacija je vrlo efektivna.

This approach will help in the separation of lighting into different zones.
Taj će pristup pomoći u odvajanju rasvjete u različitim zonama.

The separation done in this manner is highly efficient.
Na taj način, separacija je vrlo učinkovita.

We need to find out if it has something to do with the separation.
Moramo otkriti je li to povezano s razdvajanjem.

In the United States they have the separation of powers.
U Sjedinjenim Američkim Državama imaju diobe vlasti.

I think because you feel guilty about the separation.
osjećaš krivnju zbog rastave.

What happened to the separation of the classes?
Što se dogodilo s razdvajanjem klasa?

So you can get the separation allowance for my wife.
Na taj način možete dobiti odvojeni doplatak kao moja žena.

Let me know if the separation anxiety gets to be too much.
Javi te mi ako tjeskoba zbog razdvojenosti postane prevelika.

Not since the separation.
Ne otkako smo se razišli.

Did you measure the separation of the two injuries?
Izmjerio si razmak između te dvije ozlijede?

The separation between the coils in implantable applications is commonly less than 20 cm.
Udaljenost između zavojnica u usadivim uređajima je obično manja od 20 cm.

Increase the separation between the equipment and receiver.
Povećajte udaljenost između opreme i prijemnika.

You can not give up the separation wall, in principle.
Ne mogu odustati od zida razdvajanja, u načelu.

The separation plan shall explain in detail how the separation will be carried out.
U planu za razdvajanje detaljno se opisuje način provedbe razdvajanja..