Primjeri korištenja Torn off na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Torn off during the failed attempt. Completely gone.
Torn off during the failed attempt.
Otkinuta tijekom neuspjelog pokušaja.Medals torn off my manly bosom?
Medalje strgnute s mojih muževanih grudi?The Thunderbird's left wing torn off!
Thunderbirdu otkinuto lijevo krilo!There's no parts torn off.
Nema otrganih dijelova.
Bark torn off, for make roof.
Oljušti kora. Napravi krov.The little gold cross she always wore around her neck, it's been torn off.
Netko joj je strgnuo križ koji Torn off your shirt by Choong-ho as he died.
Choong-ho je ovo otkinuo s tvoje košulje, dok Worn by the killer, torn off as the knife went in?
Pripadalo je ubojici? Istrgnuto dok je ubijao žrtvu nožem?Burning is nothing compared to watching your child's head being torn off.
The rubber tubing has been torn off this carpet.
S ovog tepiha je otrgana gumena traka.Left nipple torn off.
Lijeva bradavica razderana.The other guy had his arm torn off.
Drugom je ruka iščupana.And the rest has been torn off.
We saw one in the forest with its head torn off.
Vidjeli smo jednog u šumi. Sa otkinutom glavom.Heels should not be torn off the floor.
Pete ne bi trebalo da se otkidaju sa poda.His face was almost torn off.
His face was almost torn off.
Lice mu je bilo skoro uništeno.Right arm was torn off.
Or having your clothes torn off. This job is keeping up without being crushed.
Ovaj je posao održavanje, a da te ne zdrobe i ne strgnu ti odjeću.
