Primjeri korištenja Working closely na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The EU intends to continue working closely with civil society
The Commission and the EIB are working closely with the Chinese authorities to determine the technical details of the contribution, including the choice of appropriate investment vehicles.
Komisija i EIB blisko surađuju s kineskim nadležnim tijelima kako bi se utvrdili tehnički detalji doprinosa, uključujući odabir odgovarajućih ulagačkih instrumenata.their law enforcement authorities, working closely with EU Agencies.
koji bi trebali blisko surađivati s agencijama EU-a.Experienced businessmen solve such issues by working closely with departmental supervisory authorities,
Iskusni poduzetnici rješavaju takva pitanja tako što blisko surađuju s nadzornim tijelima odjela,The ESPP and other bodies are working closely with the Commission to bring these to fruition.
ESPP i druga tijela blisko surađuju s Komisijom kako bi ih doveli do realizacije.You will be working closely with the Accounting department, looking for ways to
The EESC recommends that, working closely with CSOs, the European Commission(EC)
EGSO preporučuje da, usko surađujući s OCD-ovima, Europska komisija(EC)We're wondering if you could give us a list of people he was working closely with, who might have also had access to shipments intended for the Navy.
Zanimalo nas je možete li nam dati popis ljudi s kojima je blisko surađivao i koji su mogli imati pristupa pošiljkama koje su išle Mornarici.Prior to her appointment, Blanchett had been working closely with UNHCR for over a year to raise awareness about the forcibly displaced.
Prije imenovanja, Blanchett je više od godinu dana blisko surađivala s UNHCR-om kako bi podigla razinu svijesti o prisilno raseljenim osobama.wait for the NIST report because UL was working closely with them.
pričekam izvješće NIST-a jer je UL usko surađivao s njima.which is why we have teams working closely with your new governments.
to je razlog zašto imamo timove koji usko surađuju s vašim novim vladama.formulating commercial offers and working closely with customers.
oblikuju komercijalne ponude i usko surađuju s kupcima.because we were all working closely, we were working on something that we knew that could get us all in very serious trouble.
jer smo svi radili blisko, Moroccan security services are working closely with the German government to ascertain what might have befallen Mr. and Mrs. Schalke.
Morokanske službe surađuju s njemačkom vladom ne bi li otkrile što se dogodilo gospodinu i gospođi Schalke.Working closely with leading manufacturers,
U bliskoj saradnji sa vodećim proizvođačima,Working closely with the European Commission DG Justice, we wish to advocate a wider use of mediation in cross-border family disputes.
U bliskoj suradnji s Glavnom upravom Europske komisije za pravosuđe zagovaramo češće korištenje posredovanja The Commission is working closely with each of the enlargement countries to ensure adequate implementation,
Working closely with engine manufacturers worldwide, Bosch engineers have consistently developed the spark plugs since their conception.
Kroz blisku suradnju s proizvođačima motora u cijelom svijetu Boschevi inženjeri neprestano razvijaju svjećice od samog početka njihove proizvodnje.To Harry,"working closely" translates to wining
Working closely with our partners we learn from each other,
Usko surađujući s našim partnerima, učimo jedni od drugih
