I'M NOT HERE - Turkce'ya çeviri

• burada değilim
• burada olmadığımı
• ben burada yokken
• burada yokmuşum gibi
• buraya onun için gelmedim
• burada değiller
• burada değilmişim
• burda değilim
• burada olmazsam
• ben burada yokum
• burada değilsem
• burada olmasam
• ben burada yokmuşum
• burda olmadığımı
• burda yokmuşum gibi

I'm not here Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Come on, I'm not here.- OK.
Tamam. Gel hadi, burada değiller.

Agnes, tell Jillian I'm not here. Agnes!
Agnes! Agnes, Jilliana burada olmadığımı söyle!

Think what you want, I'm not here for you.
İstediğini düşün, Senin için burada değilim.

I'm not here.
Burda değilim.

How dare you talk about me like I'm not here?
Ben burada değilmişim gibi konuşmaya nasıl cüret edersin?!

When I'm not here, it's your house.
Ben burada yokken ev sizindir.

Pretend I'm not here.
Burada yokmuşum gibi davran.

Why? Tell him I'm not here. Tell him.
Neden? Ona… burada olmadığımı söyle.

I'm not here, I'm sick.
Burda değilim, hastayım.

Dad will be sad if I'm not here.
Burada olmazsam babam üzülür.

Will you please stop talking about me like I'm not here?
Burada değilmişim gibi konuşmaya bir son verir misiniz lütfen?

What do you do when I'm not here?
Ben burada yokken neler yapıyorsun?

Just pretend I'm not here.
Burada yokmuşum gibi davran.

Why? Tell him… Tell him I'm not here.
Neden? Ona… burada olmadığımı söyle.

Because I'm not here.
Çünkü ben burada yokum.

I'm not here. Leave a message.
Burda değilim, mesaj bırakın.

If I'm not here.
Eğer burada olmazsam.

Just act natural and pretend I'm not here.
Lütfen doğal olun ve burada yokmuşum gibi davranın.

Tell him… Tell him I'm not here. Why?
Neden? Ona… burada olmadığımı söyle?

I'm not here.
Ben burada yokum.