IT WON'T STOP - Turkce'ya çeviri

• durmayacak
• durduramaz
• durduramam
• durmuyor
• durdurmaz bu

It won't stop Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

It won't stop snowing.
Kar durmak bilmiyor.

Eve, the gun!- It won't stop the bear,!
Ayıyı durdurmaz ki!- Eve, silah!

It won't stop.
Durmak bilmiyor!

Don't you understand? You gotta get away from them or it won't stop.
O sayilardan kacmalisin, yoksa bu is durmaz. Anlamiyor musun?

Well, that's why you're here It won't stop.
Hiç durmayacak. Evet, işte bu yüzden buradasın.

It won't stop.
Hiç durmayacak.

It won't stop now.
Artık hiç durmuyor.

It won't stop unless you want it to stop, Ellie.
Eğer durdurmak istemezsen durmayacak, Ellie.

That didn't stop me before… and it won't stop me now.
Bu, beni daha önce durdurmadı şimdi de durdurmayacak.

If it's really a yam, it won't stop killing until its desires are satisfied.
Eğer bu gerçekten bir yamsa, tatmin olana kadar öldürmeyi bırakmayacaktır.

But it won't stop me thinkin' of you as a daughter.
Ama seni kızım olarak görmemde beni engelleme.

And that it won't stop me from hurting.
Ve bunun benim acı çekmemi durdurmayacağını.

She's still suffering and it won't stop.
Hala acı çekiyor ve durmayacak da.

You have to or it won't stop.
Söylemelisin yoksa hiç durmayacak.

And once it starts, it won't stop.
Ve bir kez başladı mı bitmez.

And it won't stop unless my life does. I'm on a loop.
Bir döngüye girdim ve ben ölene kadar da sonlanmayacak.

Eve, the gun!- It won't stop the bear, though!
Eve, silah!- Ayıyı durdurmaz ki!

It won't stop the bear!- Eve, the gun!
Eve, silah!- Ayıyı durdurmaz ki!

Eve, the gun!- It won't stop the bear!
Eve, silah!- Ayıyı durdurmaz ki!

I'm trying, but it won't stop.
Gayret ediyorum, ama duramıyorum.