CHANGES IN THE STRUCTURE - tradução para Português

• mudanças na estrutura
• alterações na estrutura
• modificações na estrutura
• alteração na estrutura
• alterações estruturais
• mudanças na estruturação

Exemplos de uso de Changes in the structure em Inglês e suas traduções para o Português

Notwithstanding the relatively recent changes in the structure of the Scientific Committees,
Embora as alterações na estrutura dos comités científicos sejam relativamente recentes,

A prerequisite for effective treatment is the elimination of factors that contribute to changes in the structure of germ cells.
Um pré-requisito para o tratamento eficaz é a eliminação de fatores que contribuem para mudanças na estrutura das células germinativas.

This competitiveness loss is consistent with the changes in the structure of final energy consumption as commented earlier.
Esta perda de competitividade é coerente com as alterações na estrutura do consumo final de energia, comentadas anteriormente.

Uncertainties about economic relationships and possible changes in the structure of the economy are particularly evident in the case of a new
As incertezas quanto às relações económicas e possíveis alterações na estrutura da economia são particularmente evidentes no caso de uma nova

Population ageing is also likely to induce changes in the structure of financial markets
O envelhecimento da população deverá também induzir alterações na estrutura dos mercados financeiros

is associated with changes in the structure and function of the central nervous system.
está associado a alterações na estrutura e funcionamento do sistema nervoso central.

In gastroschisis, the antenatal exposure of the abdominal viscera, cause deep changes in the structure of the fetus intestine wall.
Na gastrosquise, à exposição antenatal das vísceras abdominais provocam profundas alterações na estrutura da parede do intestino dos fetos.

implicit pathological process and their existence was speculative because there were no changes in the structure of tissues and organs.
sua existência seria especulativa porque elas não apresentam alterações na estrutura dos tecidos e órgãos.

the conditions of externalenvironment can cause changes in the structure of living organisms.
as condições externasO ambiente pode causar alterações na estrutura dos organismos vivos.

aging metal carbide to obtain the required properties due to changes in the structure and internal structure..
envelhecimento carboneto do metal para se obter as propriedades desejadas devido a alterações na estrutura e a estrutura interna.

Changes in the structure of the population aged 14 to 64- EUR 12 millions.
Evolução da estrutura da população entre os 14 e os 64 anos EUR 12(em milhões) eurostat.

D natural persons D changes in the structure of a company D collective responsibility of a group D intra-enterprise conspiracy doctrine D difference between an undertaking and a body governed by law D public undertakings.
Pessoas singulares- Alteração da estrutura da sociedade- Responsabilidade colectiva do grupo- Doutrina da conspiração intra-empresa- Diferença empresa-organismo de direito público- Empresas públicas.

Changes in the structure and functioning of the brain take place in any learning process,
A modificação da estrutura e funcionamento cerebral acontece em qualquer processo de aprendizagem,

D the need for sustained economic growth to be founded on changes in the structure of the economy and employment compatible with developments on the international markets;
Na necessidade de fundamentar um rápido crescimento numa alteração da estrutura da economia e do emprego compatível com a evolução dos mercados internacionais; nais;

Possible suggestions from the editorial board for changes in the structure or content will be previously accorded with the authors.
Eventuais sugestões de modificação de estrutura ou conteúdo, por parte da Editoria, serão previamente acordados com os autores.

Some studies indicated that the presence of SHPP is related to changes in the structure of streams fish communities.
Alguns estudos apontam que estes empreendimentos estão relacionados com alterações na estrutura das comunidades de peixes de riachos.

In the 1950s, changes in the structure of cortisol resulted in the manufacture of new drugs,
Na década de 1950, as modificações da estrutura do cortisol resultaram em novos fármacos,

Changes in the structure of excise duties,
As alterações de estrutura dos impostos especiais de consumo,

adapted to new technologies and the changes in the structure of the audio-visual market.
adaptá-lo às novas tecnologias e às alterações na estrutura do mercado audiovisual.

growth effects of greater competition go hand-in-hand with changes in the structure of production.
do crescimento inerente à intensificação da concorrência está correlacionado com alterações da estrutura de produção.