CODECS - tradução para Português

• codecs
• codificadores

Exemplos de uso de Codecs em Inglês e suas traduções para o Português

Supports all the audio file codecs.
Suporta todos os codecs de arquivos de áudio.

And it already contains all necessary codecs and encoders.
E já vem com todos os codecs e codificadores necessários.

Codecs work not in itself,
Trabalho de codecs não em si mesmo,

Do not download inappropriate CODECs from internet that your player cannot recognize.
Não faça download de CODECs inadequadas de internet que seu jogador não pode reconhecer.

All codecs are build-in.
Todos os codecs são build-in.

Why aren't all QuickTime codecs available?
Por que todos os codecs do QuickTime não estão disponíveis?

It plays everything on which codecs are present,
Ele reproduz tudo sobre o qual os codecs estão presentes,

Includes all codecs, What is required for playing multimedia files.
Inclui todos os codecs, O que é necessário para reproduzir arquivos de multimídia.

Shows all of the video codecs installed on the computer.
Codecs de vídeo Mostra todos os codecs de vídeo instalados no computador.

VidX lies within Multimedia Tools, more precisely Codecs.
VidX está dentro de Multimídia, na subcategoria Codecs.

See RFC 4281 for information about how to specify codecs.
Veja o RFC 4281 para informações sobre como especificar codec.

Free TeamSpeak server allowing all codecs and semi-permanent channels.
Servidor TeamSpeak gratuito que permite todos os codecs e canais semi-permanentes.

Axis network video products support three audio codecs.
Os produtos de vídeo em rede da Axis operam com três codecs de áudio.

It doesn't need any external codecs.
Não precisa de nenhum codec externo.

Detect the best settings automatically Uses original codecs, lossless.
Detectar automaticamente os melhores ajustes Utiliza os codecs originais, sem perdas.

QuickTime includes a preference for encoding legacy codecs.
O QuickTime inclui uma preferência para codec de codificação de legado.

The program lies within Multimedia Tools, more precisely Codecs.
O programa está dentro de Multimídia, na subcategoria Codecs.

Agile system to load and eliminate codecs.
Sistema ágil de carregamento e eliminação de codecs.

Do you wish to rescan your system for codecs(Lame, Ogg Vorbis, Flac, etc.)? This will attempt to create some sample profiles based upon any found codecs.
Deseja mesmo voltar a pesquisar no seu sistema por codificadores(Lame, Ogg Vorbis, Flac,etc.)? Isto irá tentar criar alguns perfis de exemplo, baseados nos codificadores encontrados.

Built-in codecs are UTF8
Os codificadores incorporados são o UTF8