CONCERNING THE DEVELOPMENT - tradução para Português

• relativa ao desenvolvimento
• quanto ao desenvolvimento
• referente ao desenvolvimento
• a respeito do desenvolvimento
• sobre a evolução
• em relação ao desenvolvimento
• relacionados ao desenvolvimento
• relativas ao desenvolvimento
• relativos ao desenvolvimento
• relativo ao desenvolvimento

Exemplos de uso de Concerning the development em Inglês e suas traduções para o Português

The Council noted Special Report No 6/99 of the Court of Auditors concerning the development of industrial sites
O Conselho tomou conhecimento do relatório do Tribunal de Contas sobre o desenvolvimento das zonas industriais,

It also received 299 research proposals concerning the development of technologies for the industry of the future
A Co missão recebeu ainda 299 propostas de investigação sobre o desenvolvimento de tecnologias para a indústria do futuro

Further details concerning the development and theoretical model can be found in the PSAE report.
Mais detalhes a respeito da construção e interpretação do modelo teórico podem ser encontrados no relatório da PSAE.

It is common knowledge that the biggest problem concerning the development of innovation is insufficient implementation within the various Member States.
É sabido que o maior problema no que diz respeito ao desenvolvimento da inovação consiste numa implementação insuficiente em vários Estados-Membros.

We know that all indicators are green concerning the development of the make-up industry in Brazil.
Todos nós sabemos que o sinal está verde quanto à evolução do setor da maquiagem no Brasil.

U1 snRNP antibodies indicate a good prognosis concerning the development of renal involvement,
Os anticorpos U1 snRNP indicam um bom prognóstico no que toca ao desenvolvimento de afecção renal,

The Commission proposals concerning the development of food legislation
As propostas da Comissão no domínio do desenvolvimento da legislação alimentar

At that time more reliable data will be available concerning the development of the United Kingdom's relative prosperity.
Nessa altura, estarão disponíveis dados mais fidedignos acerca da evolução da prosperidade relativa do Reino Unido.

I welcome the adoption of the Sanchez-Schmid report concerning the development of the cultural and creative industries.
Saúdo a aprovação do relatório da senhora deputada Sanchez-Schmid sobre o desenvolvimento das indústrias culturais e criativas.

In conclusion, Ms Haijanen stresses that the dialogue between the Commission and the Committee concerning the development of the European Employment Strategy has been open and constructive.
Pauliina HIJANEN salienta ainda, no final, que o diálogo entre a Comissão e o Comité sobre o desenvolvimento da estratégia de emprego tem sido franco e construtivo.

to pursue its work concerning the development of investments.
a prosseguir os seus trabalhos sobre o desenvolvimento dos investimentos.

The Tacis Programme was actively involved in other areas concerning the development of the energy sector in Azerbaijan in 1995.
Em 1995, o programa Tacis participou activamente noutros domínios respeitantes ao desenvolvimento do sector da energia no Azerbaijão.

The European Parliament of today is a major co-legislator in matters concerning the development of the internal market.
O Parlamento Europeu é hoje um co-legislador central no que diz respeito ao desenvolvimento do Mercado Interno.

SV We have voted against the report concerning the development of a convention for European information systems.
SV Votámos contra o relatório sobre o estabelecimento da Convenção relativa à criação do Sistema de Informação Europeu SIE.

and almost none concerning the development of adolescent language and speech.
quase nenhum sobre o desenvolvimento da linguagem e do discurso do adolescente.

This research presents the analysis of the contribution made by the business administration major, offered by ufsc, concerning the development of citizen competence to the future business person.
Esta pesquisa apresenta a análise da contribuição do curso de administração ofertado pela ufsc, no tocante ao desenvolvimento de competência cidadã para o futuro administrador.

Last week I was very struck by what I saw in the media concerning the development of biological weapons.
Na passada semana, fiquei profundamente impressionada com o que vi na comunicação social sobre o desenvolvimento de armas biológicas.

They follow the conclusions of the Stockholm European Council of March 2001 concerning the development of the infrastructures needed for the operation of the energy market.
Ambas seguem conclusões do Conselho Europeu de Estocolmo de Março de 2001 sobre o desenvolvimento das infraestruturas necessárias ao funcionamento do mercado da energia.

The 2013 programme will build further on the expertise acquired under the 2007 programme, especially concerning the development of blended learning methods and common content.
O Programa 2013 aproveitará os ensinamentos retirados do Programa 2007, especialmente no que diz respeito ao desenvolvimento de conteúdos e métodos de aprendizagem mista.

Consultation of interested parties All relevant stakeholders have been consulted concerning the development of EPCIP.
Consulta das partes interessadas Todos os intervenientes relevantes foram consultados sobre a elaboração do PEPIC.