support the developmentto assist in the developmentupporting the developmentsupport the growthupport the developmentunderpin the development
suporte ao desenvolvimento
apoio à elaboração
Exemplos de uso de
Supporting the development
em Inglês e suas traduções para o Português
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
A partnership between peoples aimed at promoting and supporting the development of deep democracy
Uma parceria entre povos, que visa promover e apoiar o desenvolvimento e o aprofundamento da democracia
Also, governments have important roles to play in supporting the development of agricultural value chains in which smallholder farmers can find profitable,
Além disso, os governos têm um papel importante de apoio ao desenvolvimento das cadeias de valor agrícola nas quais os pequenos produtores podem encontrar oportunidades rentáveis,
We provide a range of services supporting the development of digital strategies
Fornecemos uma gama de serviços que apoiam o desenvolvimento de estratégias digitais
improving employment opportunities and supporting the development of the local private sector.
The Innovation& Technology Center located in Pittsburgh serves Braskem Clients by supporting the development of innovative solutions
A serviço dos Clientes da Braskem, o Centro de Inovação& Tecnologia, localizado em Pittsburgh, apoia o desenvolvimento de soluções inovadoras,
Supporting the development and rollout of features
Apoiar o desenvolvimento e a distribuição de recursos
Project for supporting the development of community and family forest management in public forests in the Brazilian Amazon.
Projeto de apoio ao desenvolvimento do manejo florestal comunitário e familiar em florestas pÃoblicas da AmazÃ́nia brasileira.
We believe that our study has added to the body of information supporting the development and implementation of new tools to improve the treatment of smoking during pregnancy.
Acreditamos que o nosso estudo contribui para o corpo de informações que apoiam o desenvolvimento e implementação de novas ferramentas para aprimorar o tratamento do tabagismo durante a gestação.
The second initiative builds on previous Tacis support for the strengthening of marketing structures, by supporting the development of a transparent marketing network.
A segunda iniciativa assenta no anterior apoio do Tacis para o reforço das estruturas de marketing, apoiando o desenvolvimento de uma rede transparente de marketing.
Objective: Supporting the development of premises and buildings for commercial purposes by the private sector.
Objectivo: Apoiar o desenvolvimento de instalações e edifícios para fins comerciais pelo sector privado.
CityStar- Investment projects in sustainable urban public transport: supporting the development of strategies address transport issues in our cities.
CityStar- Projetos de investimento em transportes públicos urbanos sustentáveis: apoio ao desenvolvimento de estratégias para resolver os problemas levantados pelos transportes nas nossas cidades.
The implementation of the database was performed using mysql, supporting the development of a prediction pipelane for groups of biosynthetic genes using homology data mining techniques. identified with sol.
A implementação do banco de dados foi realizada usando o mysql, apoiando o desenvolvimento de um pipelane prediçã.
Main cooperation and development agencies supporting the development of education in Africa.
E os principais organismos de cooperação e desenvolvimento que apoiam o desenvolvimento da educação nesse espaço geográfico.
It also stressed the importance of supporting the development of EU statistics to monitor geographical mobility andskills shortages.
Recordouigualmente o interesse de apoiar o desenvolvimento das estatísticas da União Europeia para seguir a mobilidade geográfica e supervisionar a escassez de competências.
Supporting the development of institutional structures at local
Apoio ao desenvolvimento das estruturas institucionais aos níveis local
An increase in the competitiveness of the audiovisual industry notably in the European market, by supporting the development of projects which have a true distribution potential.
O reforço da competitividade da indústria audiovisual europeia no mercado, nomeadamente'europeu, apoiando o desenvolvimento de projectos que possuam um verdadeiro potencial de difusão.
The Commission should also present an initiative, aimed at encouraging and supporting the development by Member States of integrated national
A Comissão deve também apresentar uma iniciativa destinada a encorajar e apoiar o desenvolvimento pelos Estados-Membros de estratégias nacionais
The Labour Party has a long track record of supporting the development of information technology.
O Partido Trabalhista tem um longo historial de apoio ao desenvolvimento da tecnologia da informação.
Municipal Government supporting the development of titanium enterprises.
do Governo Municipal apoiando o desenvolvimento de empresas de titânio.
Preparatory projects should be aimed exclusively at supporting the development of new environmental policies
Os projectos preparatórios devem ter exclusivamente por objectivo apoiar o desenvolvimento de novas políticas ambientais
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文