SUPPORTING THE DEVELOPMENT in Russian translation

• поддержка развития
• поддержка разработки
• содействие развитию
• поддерживать развитие
• содействие разработке
• поддержки создания
• поддерживая разработку
• содействовать разработке
• поддержки развития
• поддержке развития
• поддержку разработки
• поддержки разработки
• поддержку развития
• содействии развитию
• поддержке разработки
• содействия развитию
• поддерживая развитие
• содействия разработке
• содействии разработке
• поддержку создания
• поддерживать разработку
• поддержать развитие
• поддержка создания

Examples of using Supporting the development in English and their translations into Russian

Well-developed infrastructure supporting the development of business services.
Эстония имеет хорошо развитую инфраструктуру поддержки развития бизнес- услуг.

Supporting the development and implementation of international standards for the building sector.
Поддержка разработки и осуществления международных стандартов для строительного сектора.

Supporting the development of pro-poor STI policies and institutions.
Поддержка разработки политики мер и институтов в области нти в интересах бедных слоев населения.

a volunteer supporting the development of the route.
доброволец, поддерживает развитие маршрута.

CGM is active in promoting and supporting the development of social cooperatives.
CGM активно пропагандирует и поддерживает развитие социальных кооперативов.

The project will focus on supporting the development of institutions dealing with dam safety.
Основная цель проекта заключается в оказании поддержки развитию учреждений, занимающихся вопросами безопасности плотин.

Supporting the development of statistical and related analytical capacities in Member States;
Оказанию поддержки развитию статистических и соответствующих аналитических потенциалов государств- членов;

Supporting the development and implementation of national strategies.
Поддержка в разработке и осуществлении национальных стратегий.

Supporting the development, use and transfer of clean,
Поддержка в разработке, использовании и передаче чистых,

Supporting the development of the Global Agreement wherever possible.
Поддержка процесса разработки Глобального соглашения при любой предоставившейся возможности;

Supporting the development of common/shared platforms for dialogue and information sharing;
Оказывать поддержку разработке совместных/ общих платформ для проведения диалога и обмена информацией;

Supporting the development and enhancement of endogenous capacities
Оказание поддержки развитию и совершенствованию местного потенциала

Supporting the development of small and medium-sized enterprises is considered particularly important.
Особенно важным считается оказание поддержки развитию малых и средних предприятий.

UNAMA has played an active role in supporting the development of the clusters and priorities.
МООНСА играет активную роль в оказании поддержки разработке компонентов и приоритетов.

Supporting the development of voluntary consensus standards;
Поддержка процесса разработки добровольных консенсуальных стандартов;

Countries have improved their enabling environments for supporting the development of microfinance.
Страны создали более благоприятные условия для поддержки процесса развития микрофинансирования.

The state is one mechanism with each institution supporting the development of in- ternal processes.
Государство- это один большой механизм, каждый институт которого содействует развитию внутренних процессов.

Governments have a central role in supporting the development of environmental information.
Правительства играют ключевую роль в оказании поддержки развитию экологической.

Some countries have introduced legislation supporting the development of appropriate technologies.
В некоторых странах принято законодательство, направленное на поддержку развития надлежащих технологий.

In addition, supporting the development of supply chains by increasing networking across regions helps customers
Кроме того, поддержка развития производственно- сбытовых цепочек посредством расширения сетевой деятельности в регионах помогает покупателям