SUPPORTING THE DEVELOPMENT in Croatian translation

• potporu razvoju
• podupiranje razvoja
• podržavaju razvoj
• podrška razvoju
• podržavanjem razvoja
• potpora razvoju
• potpore razvoju
• podupiranjem razvoja

Examples of using Supporting the development in English and their translations into Croatian

improving employment opportunities and supporting the development of the local private sector.
poboljati mogućnosti zapoljavanja i poduprijeti razvoj lokalnog privatnog sektora.

The EESC would thus highly recommend a more strategic investment in supporting the development of these.
EGSO stoga preporuča više strateškog planiranja kod ulaganja kako bi se podržao razvoj gospodarskih udruženja.

for Energy Efficiency of Vehicles& Alternative Powertrains will provide a strengthened framework for supporting the development of clean, safe
za energetsku učinkovitost vozila i alternativnih pogonskih sklopova osigurat će čvršći okvir za potporu razvoju čišćih, sigurnijih

transnational educational and learning activities and projects supporting the development of the EU Strategy for the Danube Region(EUSDR).
različite oblike učenja i projekte koji podržavaju razvoj i provedbu Strategije Europske unije za dunavsku regiju(EUSDR).

making rural areas more attractive for the younger generation; supporting the development and availability of information technology, promoting education;
jačanjem privlačnosti ruralnih područja za mlade naraštaje, podržavanjem razvoja i dostupnosti informacijskih tehnologija te promicanjem obrazovanja;

Supporting the development of concrete strategies
Pružanje potpore razvoju konkretnih strategija

Supporting the development and visibility of higher VET opportunities through partnerships between learning providers,
Podupiranjem razvoja i vidljivosti prilika za strukovno obrazovanje i osposobljavanje na višoj

Iii supporting the development of concrete strategies
Iii. pružanje potpore razvoju konkretnih strategija

The latter also announces a grant aimed at supporting the development and implementation of evidence base for research and innovation policies in the area of unconventional gas and oil.
Najavljuje se i dodjela bespovratnih sredstava u svrhu pružanja potpore razvoju i provedbi programa stvaranja baze utemeljene na dokazima za potrebe istraživanja i inovacija u području nekonvencionalnih izvora plina i nafte.

research infrastructures, and supporting the development of cloud-based services.
istraživačke infrastrukture te podupiranjem razvoja usluga u oblaku.

measures, in close cooperation with private sector actors, who should play a key role in supporting the development of alternative fuels infrastructure.
u bliskoj suradnji sa subjektima privatnog sektora koji bi trebali igrati ključnu ulogu pri pružanju potpore razvoju infrastrukture za alternativna goriva.

We're excited to be supporting the development of new tools
Uzbuđeni smo što podržavamo razvoj novih alata

The agreement allows element14 to develop partnerships with educational organisations to replicate the success of the UK programme globally, supporting the development of the next generation of engineers through engagement in coding from a young age.
Sporazum omogućuje da element14 razvije partnerstva s organizacijama koje se bave obrazovanjem kako bi prenijeli uspjeh programa u Ujedinjenom Kraljevstvu na globalnu razinu, podržavajući razvoj sljedeće generacije inženjera kroz poticanje programiranja od rane dobi.

professional judiciaries and supporting the development of a track record of implementation in the fight against organised crime and corruption.
stručnog sudstva i podupiranju razvoja evidentiranja uspješnosti provedbe u području suzbijanja organiziranog kriminala i korupcije.

addressing skill gaps and mismatches and supporting the development of new skills through learning abroad.
uklanja nedostatke i neusklađenosti te podržava razvoj novih vještina putem učenja u inozemstvu.

Focusing on the underpinning technologies, supporting the development and market introduction of complex nanomaterials
Usredotočenost na tehnologije koje podupiru razvoj, potpora razvoju i uvođenju na tržište složenih nanomaterijala

Focusing on the underpinning technologies, supporting the development and market introduction of safe complex nanomaterials
Usredotočenost na tehnologije koje podupiru razvoj, potpora razvoju i uvođenju na tržište sigurnih složenih nanomaterijala

The project, whose primary purpose is the development of cycling tourism in the region and supporting the development of service activities,
Projekt, čija osnovna namjena je razvoj biciklističkog turizma u regijama te istovremeno i razvoj pratećih uslužnih djelatnosti,

where 4 has been supporting the development of city transportation for more than a decade,
gdje je 4 više od godinu dana podržao razvoj gradskog prijevoza i isporučio vozila Metropolis,

in addition, the institutional framework for supporting the development of civil society at all levels has been strengthened.
dodatno je ojačan institucionalni okvir za potporu razvoju civilnog društva na svim razinama, a stvoreni su