IF THIS IS NOT THE CASE - tradução para Português

• se este não for o caso
• se este não é o caso
• se tal não acontecer

Exemplos de uso de If this is not the case em Inglês e suas traduções para o Português

If this is not the case, the Member State must withdraw the designation as notified body.
Se tal não acontecer, os Estados-Membros devem retirar a designação de organismo notificado.

If this is not the case then the user should have the capability to correct it manually any IO errors.
Se este não é o caso então o usuário deve ter a capacidade de corrigi-lo manualmente algum erro de IO.

If this is not the case, translate a website just prove to be a challenge.
Se este não for o caso, traduzir um site só revelar-se um desafio.

If this is not the case, we can quite simply say to our friends in ASEAN that they can look elsewhere because we are not interested.
Se tal não acontecer podemos, muito simplesmente, dizer aos nossos amigos da ASEAN que podem ir procurar a outro lado porque nós não estamos interessados.

If this is not the case, you should clone the bug
Se este não é o caso, você deve clonar o bug

If this is not the case please get in touch with other users to develop a consensus.
Se este não for o caso, por favor entre em contato com outros usuários para chegar a um consenso.

If this is not the case, know that this plugin uses the idea,
Se este não é o caso, saiba que este plugin usa a ideia,

If this is not the case, then you may need to provide two items 2.
Se este não for o caso, então, você pode ter que fornecer dois itens 2.

If this is not the case, then please use the contact form below to contact us.
Se este não é o caso, então, por favor use o formulário de contato abaixo para entrar em contato conosco.

If this is not the case, the use of other measures,
Se este não for o caso, é necessária a utilização de outras medidas,

If this is not the case, a signal is automatically sent to the divert valve,
Se este não for o caso, um sinal será enviado automaticamente para a válvula de desvio,

If this is not the case, I know not how to account for their feeling,
Se este não é o caso, não sei responder ao sentimento desses teólogos

If this is not the case, immobilize the pendulum
Se este não for o caso, immobilise o pêndulo

If this is not the case, still he would claim that he was removed because of his firm defense of orthodoxy?
Se este não é o caso, ainda assim, ele diria que ele foi removido por causa de sua firme defesa da ortodoxia?

Gives the impression that it emanate from us if this is not the case.
Dá a impressão de que eles emanam de nós, se este não é o caso.

we cannot accept responsibility if this is not the case.
não podemos aceitar responsabilidade se este não for o caso.

any other person or entity, if this is not the case.
qualquer outra pessoa ou entidade, se este não for o caso.

If this is not the case, average values for the whole wall may be used.
Se não for este o caso, podem ser utilizados os valores médios para toda a parede.

If this is not the case, the Commissioner must issue instructions so that improvements can be made.
Se não for este o caso, o Comissário terá de emitir instruções no sentido de serem efectuados os melhoramentos necessários.

If this is not the case, check the previous shift for tasks which are not marked'done.
Se não for este o caso, verifique o turno anterior para ver se há tarefas que não estão marcadas“concluída.