INCREASED TRANSPARENCY - tradução para Português

• maior transparência
• aumento da transparência
• transparência acrescida
• aumentar a transparência
• o reforço da transparência
• melhorar a transparência

Exemplos de uso de Increased transparency em Inglês e suas traduções para o Português

permitting decentralisation of its management and increased transparency and efficiency.
que permita a descentralização da sua administração e uma maior transparência e eficácia.

Key features of the revision are increased transparency, more active market surveillance
As principais novidades desta revisão são uma transparência acrescida, uma vigilância de mercado mais activa

Not only am I prepared for increased transparency, but I must also say that we are monitored by external auditors and that, of course,
Não só estou preparado para um aumento da transparência como, faço questão de o referir, somos controlados por auditores externos,

clarification should contribute to the continuous simplification and increased transparency of Community state aid rules.
clarificação deve contribuir para a simplificação contínua e para a maior transparência das regras comunitárias sobre auxílios estatais.

It also welcomes the work of the Secretary General during 2005 to consolidate the general rules of the European Schools as a step towards increased transparency.
A Comissão congratula-se igualmente com o trabalho do Secretário-Geral em 2005 no sentido de consolidar as regras gerais das Escolas Europeias, que constitui um passo para aumentar a transparência.

Mr President, as you know, increased transparency is an extremely important issue for the Swedish Presidency.
Senhor Presidente, o aumento da transparência é, como sabem, um assunto extremamente importante para a Presidência sueca.

This increased transparency would thus have been liable to deter companies from tryingto increase their market shares, a fundamental competitive activity.
Esta transparência acrescida é, pois, susceptível de conduzir as empresas a renunciarem a um comportamento concorrencial fundamental que consiste na conquista de quotas de mercado.

In short, this was the Commission's new commitment: to seek a more efficient management of infringement cases and increased transparency.
Em suma, este é o novo compromisso da Comissão: tentar pôr em prática uma gestão mais eficiente dos casos de incumprimento e aumentar a transparência.

The research project was aimed to strengthen immunisation programme through increased transparency, accountability and monitoring.
O projeto de investigação teve como objetivo fortalecer o programa de vacinação através de uma maior transparência, responsabilidade e monitorização.

It is possible that increased transparency could increase pressure to adjust fees for statutory auditing services.
É possível que um aumento da transparência venha a exercer uma pressão acrescida sobre o ajustamento dos preços de serviços de revisão legal de contas.

REACH promotes both increased transparency in the case of, and alternatives to, animal testing.
a REACH promove uma transparência acrescida no caso de, e alternativas a, testes a animais.

Apply blockchain solutions to digitally transform your business with streamlined internal processes and increased transparency, generating new revenue sources.
Aplique soluções de blockchain para transformar digitalmente seus negócios com processos internos simplificados e maior transparência, gerando novas fontes de receita.

for example increased transparency and more influence for small companies and non-governmental organisations.
por exemplo, o aumento da transparência e o aumento da capacidade de influência das pequenas empresas e organizações não governamentais.

In the interests of increased transparency, we also, for the first time,
Na perspectiva de uma transparência acrescida, integrámos também,

Barcelona recognised increased transparency of qualifications as a necessary precondition for turning this diversity into an asset.
Barcelona reconheceram que o aumento da transparência das qualificações é uma condição prévia indispensável para que esta diversidade possa constituir uma vantagem.

It aims to draw up a list of types of behaviour for which increased transparency regarding follow-up by the national authorities is necessary.
O seu objectivo é estabelecer uma lista de tipos de comportamentos que devem ser objecto de uma transparência acrescida no respeitante ao seu acompanhamento pelas autoridades nacionais.

Xbrl allegedly offers many benefits, such as increased transparency, reduction of capital costs,
A xbrl supostamente oferece diversos benefícios, como aumento da transparência, diminuição de custos de capital,

without increased gender balance, without increased transparency, without increased self reliance,
sem aumento do equilíbrio de gênero, sem aumento da transparência, sem aumento da auto-suficiência,

will not result in increased transparency.
não vai resultar num aumento da transparência.

Secondly, I appreciate the fact that Mr Scicluna takes up the issue of increased transparency in the financial sector in his report.
Em segundo lugar, congratulo-me por o senhor deputado Scicluna abordar a questão do aumento da transparência no sector financeiro no seu relatório.