INCREASED TRANSPARENCY in French translation

• transparence accrue
• plus grande transparence
• renforcement de la transparence
• amélioré la transparence
• l'amélioration de la transparence
• l'accroissement de la transparence
• accru la transparence
• augmentation de la transparence
• renforcer la transparence
• une transparence accrue
• davantage de transparence
• surcroît de transparence
• transparence croissante

Examples of using Increased transparency in English and their translations into French

The Conference expresses its conviction that increased transparency as a voluntary confidence-building measure supports mutual confidence
La Conférence se déclare convaincue que l'accroissement de la transparence en tant que mesure de confiance volontaire sert la confiance mutuelle

Increased transparency with regard to ICT capacities
Renforcement de la transparence en ce qui concerne les capacités

available to Member States, upon request, in order to support anti-corruption and increased transparency activities.
pour les aider à renforcer les activités axées sur la lutte contre la corruption et l'amélioration de la transparence.

He achieves an increased transparency of the material by cutting layers that in places are of unparalleled thinness minimum 2 mm.
Il aboutit à une augmentation de la transparence de la matière, par la découpe de couches très minces minimum 2 mm.

This has increased transparency and reduced the barriers that keep young people from sharing their stories
Cela a accru la transparence et atténué les obstacles qui empêchent les jeunes de partager leurs récits

to strengthen the NPT, including increased transparency on the part of the nuclear-weapon States.
y compris l'accroissement de la transparence de la part des États dotés d'armes nucléaires.

The Director a. i. expressed appreciation for the favourable comments on the increased transparency of the reports.
Le Directeur par intérim a apprécié les observations favorables faites sur l'amélioration de la transparence des rapports.

Increased transparency can be instrumental in allaying mistrust
Un surcroît de transparence pourrait donc apaiser ces inquiétudes

The system has also increased transparency in government operations
Ce système a également accru la transparence des activités de l'État

Four of the five nuclearweapon States have reduced their holdings of these weapons and increased transparency.
Quatre des cinq États dotés d'armes nucléaires ont réduit leurs stocks d'armes de ce type et accru la transparence.

Electronic solutions increased transparency, fostered fundamental rights
Les solutions électroniques améliorent la transparence, favorisent le respect des libertés

Compare chemicals information across national inventories for more informed risk management decisions and increased transparency Subtasks.
Comparer les données des inventaires nationaux des produits chimiques pour faciliter la prise de décisions plus éclairées sur la gestion des risques et améliorer la transparence Sous-tâches.

The installation of this functionality has already resulted in increased transparency and control over the projects.
L'installation de cette fonctionnalité a déjà permis d'améliorer la transparence et le contrôle de projets.

States parties affirmed the importance of enhanced confidence through increased transparency and effective verification.
Ils ont affirmé qu'il importait de renforcer la confiance grâce à une transparence plus grande et à une vérification efficace.

This increased transparency will help investors better understand
Cette transparence accrue aidera les investisseurs à mieux comprendre le processus d'examen,

This suggests that the increased transparency achieved under the FAD regime has improved the efficiency of the pricing of short-term assets.
Ce résultat donne à penser que le gain de transparence généré par le régime de dates d'annonce préétablies a rehaussé l'efficience du processus de détermination des prix des actifs à court terme.

The EU supports increased transparency in international arms transfers,
L'Union est en faveur d'une transparence accrue des transferts internationaux d'armements,

This“new external investment architecture” should consider increased transparency and accountability of the private sector,
Cette« nouvelle architecture de l'investissement extérieur» devrait envisager d'accroître la transparence et la responsabilité du secteur privé,

A process of increased transparency could take place in parallel with,
Un processus de transparence renforcée pourrait s'instaurer parallèlement

Increased transparency in government and support for bilingualism is welcome,
La transparence accrue du gouvernement et l'appui accordé au bilinguisme sont les bienvenus,