THE CODE OF ETHICS - tradução para Português

• código de ética
• código ético
• o código deontológico

Exemplos de uso de The code of ethics em Inglês e suas traduções para o Português

Respect for rights is part of the code of ethics of various professions,
O respeito aos direitos faz parte dos códigos de ética de várias profissões, entre os quais o Serviço Social

Based on the Code of ethics, concentration and wisdom You can bind the inner world with the outer.
Baseado no código ética, a concentração e a sabedoria Você pode vincular o mundo interior com o exterior.

In analyzing the Code of Ethics for Professional Nursing with a focus on the problem of capturing images, it is important to highlight the following articles.
Ao analisar-se o Código de Ética dos Profissionais de Enfermagem com enfoque na problemática da captação de imagens ressaltam-se os seguintes artigos.

This study aimed to analyze the code of ethics of nursing professionals in the light of the universal declaration on bioethics and human rights.
O presente estudo teve por objetivo analisar o código de ética dos profissionais de enfermagem à luz da declaração universal sobre bioética e direitos humanos.

The code of ethics was compared with two sets of documents:
Foi realizada comparação do código de ética com dois conjuntos de textos:

In that regard, the Code of Ethics supports the Linde corporate vision,
Com isso, o Código de Ética confirma a visão corporativa da Linde,

The opinions fully respect the law, the code of ethics and the rules of medical practice.
As opiniões respeitam integralmente a lei, a deontologia e as regras de procedimento médico.

The Code of Ethics was widely announced
O Código de ética foi amplamente divulgado

She chaired the group that developed the Code of Ethics for School Administrators(1993)
Ela presidiu o grupo que desenvolveu o Código de Éticas para a Escola de Administradores(1993),

The Code of Ethics or entrepreneurial conduct guides the organization
O Código de Ética ou conduta empresarial norteia a organização

understood together with the Code of Ethics, the Conduct Guide,
compreendido em conjunto com o Código de Ética, o Guia de Conduta,

Bosch guarantees compliance through the project life cycle and follows the Code of Ethics& Professional Conduct:
A Bosch garante a conformidade durante a vida útil do projeto e adere ao Código de ética e Conduta Profissional:

The Ethics Committee is responsible for disseminating and applying the Code of Ethics in addition to raising awareness of sustainability issues.
O Comitê Ético é responsável pela divulgação e aplicação do Código Ético e promove as políticas de sustentabilidade do RadiciGroup.

The Code of Ethics guides the work of the Ethics Committee,
O Código de Ética norteia os trabalhos do Comitê de Ética,

At the time when the new version of the Code of Ethics was issued, PREVI carried out a lecture involving all its collaborators.
À época do lançamento da nova versão do Código de Ética, a entidade realizou palestra envolvendo todos os seus colaboradores.

The Code of Ethics of the Georgian American University(all its updated versions)
O Código de Ética da Georgian American University(todas as suas versões atualizadas)

form the Code of Ethics that governs the activity of Real Madrid Television in all aspects.
que em conjunto formam o Código Ético que regerá a actividade da Real Madrid Televisão em todas as suas facetas.

This channel allows questions about the Code of Ethics and Conduct and reports of possible breaches of that code to be submitted in total confidentiality.
Este canal permite remeter com total confidencialidade tanto consultas sobre a Norma de Ética e Conduta, como qualquer informação sobre possíveis incumprimentos ou infracções da mesma.

In one of the articles, the Code of Ethics for Social Workers is mentioned as an instrument used to support the ethical criteria adopted by the author.
Em um dos artigos, o Código de Ética dasos Assistentes Sociais aparece como um instrumento utilizado para pautar os critérios éticos adotados pela autora.

according to the art. 16 of the Code of Ethics of Nursing Professionals.
de acordo com o art. 16 do Código de Ética dos Profissionais de Enfermagem.