Ejemplos de uso de Basis for developing en Inglés y sus traducciones al Español
{-}
-
Official
-
Colloquial
The NPAW 2007-2011 outcomes are under review which results will serve as a basis for developing NPAW for the period of 2012-2016.
Los resultados A review now being conducted would be used as a basis for developing legislation to promote the social
Se está llevando a cabo una revisión que sentará la base para formular legislación que promueva la potenciación socialThis experience served as a basis for developing a strategy for the coming two years that is ambitious
Esta experiencia sirvió de base para desarrollar una estrategia This review was to form the basis for developing guidelines for the imposition of censures and/or fines;
Ese examen había de constituir UNDP could serve as a basis for developing novel methods for improving UNIDO's field presence.
el PNUD podría servir de base para idear métodos novedosos que mejoren la presencia It also serves as a basis for developing tools for assessing options for responding to climate change and variability.
Sirve también de base para elaborar herramientas urban rehabilitation and renewal as a basis for developing a new low power consumption,
renovación territorial y urbana como bases para un nuevo desarrollo bajo en consumo de energía, accesibleThe Agreement on a Firm and Lasting Peace signed in 1996 has become the basis for developing a series of commitments contained in the Peace Agreements.
In addition, the Guide should be useful as a basis for developing educational tools in the context of training programmes addressed to producers in specific countries or sectors.
Además, podría ser útil como base para la creación de instrumentos educativos en Such reports should serve as the basis for developing follow-up training programmes for candidates in their identified areas of weaknesses.
Esos informes deberían servir de base para preparar programas The panel identified the following four main themes as the basis for developing a common vision.
We believe that the Assembly has provided the basis for developing and implementing the policies
Lehovec's effect is used as a basis for developing nanomaterials for portable lithium batteries
He thought that developing a good reading ability of the images created by others would be the basis for developing a good writing ability for their own photographs.
Entendió que poseer una buena capacidad lectora de las imágenes creadas por otros, podría ser la base para convertirse en un buen escritor de las fotografías propias.which forms the basis for developing the interest-related advertisements.
que forma in development will provide a basis for developing an acceptable estimation methodology.
en proceso The project objectives are to assist countries in analyzing priority technology needs, as a basis for developing a portfolio of Environmentally Sound Technology(EST)
Los objetivos del proyecto son ayudar a los países a analizar las necesidades prioritarias de tecnología como base para desarrollar una cartera de proyectos de tecnologías ambientalmente racionalIn turn, that can serve as a basis for developing campaigns to raise awareness of the benefits of more sustainable purchasing
Esto puede servir a su vez como base para desarrollar campañas de sensibilización acerca de los beneficios de una adquisición más sostenibleuse that exercise as a basis for developing their respective business continuity plans para. 46.
utilizaran esa experiencia como base para elaborar sus respectivos planes de continuidad de las actividades párr. 46.they can be used as a basis for developing space weapons since,
pueden utilizarse como base para desarrollar armas espaciales
