BE THE SAME - traducere în Română

• fi la fel
• fi aceeasi
• fi acelasi
• fi acelaşi lucru
• să fie identice
• fi aceeași
• fi identice
• coincide
• să fie aceleași
• acelasi

Exemple de utilizare a Be the same în Engleză și traducerile lor în Română

A4 would be the same.
A4 ar fi identice.

So it can't be the same.
Deci, nu poate fi la fel.

It would be the same as admitting your father's guilt, Worf.
Ar fi acelaşi lucru cu recunoaşterea vinovăţiei tatălui tău, Worf.

Could anyone be the same, like this?
Poate vreunul să rămână acelasi, ca acesta?

The lease period of the upgraded contract will be the same, without extension.
Perioada de testare a contractului actualizat va fi aceeasi, fara extensie.

Ben and Adrian are never gonna be the same.
Ben si Adrian nu sunt niciodat Va fi la fel.

You will never be the same.
Nu vei mai fi acelasi.

A house with a walk may be the same as in the photo.
O casă cu o plimbare poate fi aceeași ca în fotografie.

It would be the same with men.
Ar putea fi acelaşi lucru cu bărbaţii.

your life will never be the same.
viata ta nu va mai fi aceeasi.

The results will be the same.
rezultatul va fi acelasi.

Summer Street will never be the same.
Summer Street nu va mai fi la fel.

It wouldn't be the same.
Nu va fi acelaşi lucru.

The userid and nickname can also be the same.
Userid si porecla poate fi aceeasi desigur.

Thanks, but it won't be the same.
Mersi, dar nu va fi la fel.

Well, the end result's gonna be the same.
Ei bine, rezultatul final va fi acelasi.

Aunt Jewel's estate wouldn't be the same without you.
Moştenirea mătuşii Jewel n-ar mai fi acelaşi lucru fără tine.

It won't be the same anymore.
Nu va mai fi la fel.

Life here would never be the same again.
Viata nu va mai fi aceeasi.

the answer will be the same.
răspunsul va fi acelasi.