EMPHASIZED THE IMPORTANCE - traducere în Română

• a subliniat importanța
• a subliniat importanţa
• a accentuat importanța
• a reliefat importanța
• a accentuat importanţa
• au subliniat importanța
• au subliniat importanţa

Exemple de utilizare a Emphasized the importance în Engleză și traducerile lor în Română

who attended the event, emphasized the importance the Moldovan Government attaches to finding durable economic solutions in agriculture
miniștrii Agriculturii și Mediului au accentuat importanța pe care o acordă Guvernul Republicii Moldova identificării soluțiilor economice durabile în agricultură

Hannah was an important figure for early English Protestantism, which emphasized the importance of private prayer.[8]
Ana a fost o figură importantă a protestantismului englez timpuriu, care sublinia importanța rugăciunii particulare.[1]

During the visit, emphasized the importance of zoos in the work of protection of wild animals,
Cu ocazzia vizitei s-a subliniat importanţa grădinilor zoologice în activitatea de protecţie a speciilor de animale,

And people have emphasized the importance of compassion, not just because it sounds good,
Și oamenii au accentuat importanța compasiunii, nu doar pentru că sună bine,

Laszlo of timeSSD has emphasized the importance of benchmark performance when factories measuring and analyzing the productivity and efficiency data.
Laszlo de la timeSSD a subliniat importanta valorilor de referinta atunci cand fabricile masoara si analizeaza datele referitoare la eficienta si productivitate.

However, the ambassador emphasized the importance of the Turkish language,
Totodată, Excelenta Sa, a ținut să accentueze importanța limbii turce,

drew attention to the difficulties to be resolved and emphasized the importance for youth in particular.
atrage atenţia asupra dificultăţilor care trebuie depăşite şi subliniază importanţa pe care o prezintă avizul pentru tineri, în special.

telecommunications industry in Romania, who emphasized the importance of this field in daily life.
telecomunicații din România, care au punctat importanța acestui domeniu în viața de zi de zi.

addressed welcoming remarks to the conference participants and emphasized the importance of modernizing higher education for the European future of the country.
a adresat un cuvânt de salut participanților la conferință și a evidențiat importanța modernizării învățământului universitar pentru viitorul european al RM.

The last edition of the show emphasized the importance of embracing change in the lighting industry,
Ultima ediție a emisiunii a subliniat importanța adoptării schimbărilor în industria de iluminat,

the Romanian Prime Minister emphasized the importance of the transatlantic partnership for the prosperity
prim-ministrul roman a subliniat importanța parteneriatului transatlantic pentru prosperitatea

the Romanian official emphasized the importance of making progress,
oficialul român a subliniat importanţa înregistrării de progrese,

Valerian Banzaru, emphasized the importance of project objectives,
Valerian Bânzaru, a accentuat importanța obiectivelor proiectului,

Ambassador Enrico Nunziata emphasized the importance of Aula Italy under the conditions of excellent bilateral,
Viitor Memorandum de înțelegere între Ambasada Italiei și ULIM Ambasadorul Enrico Nunziata a subliniat importanța Aulei Italia, în condițiile relațiilor bilaterale politico-diplomatice,

The June 19, 2008 edition of this journal emphasized the importance of the issue by publishing two clinical studies in patients suffering from these health problems
Ediţia din 19 iunie 2008 a acestei publicaţii a subliniat importanţa problemei publicând două studii clinice efectuate pe pacienţi care suferă de aceste probleme de sănătate

The Romanian dignitary emphasized the importance of intensifying the political dialogue in order to re-launch bilateral relations
Demnitarul roman a reliefat importanța intensificării dialogului politic pentru relansarea relațiilor bilaterale

the Romanian side emphasized the importance of maintaining the Neighbourhood Instrument as a distinct financial instrument with adequate budgeting,
partea română a accentuat importanța menținerii Instrumentului pentru Vecinătate ca instrument financiar distinct,

Cezar Marin emphasized the importance of strengthening the cooperation between the two countries,
Cezar Marin a subliniat importanța consolidării cooperării dintre cele două țări,

McKay emphasized the importance of being spiritually and physically alert with
McKay a subliniat importanţa de a fi vigilenţi din punct de vedere spiritual

Neighborhood Policy Stefan Fule emphasized the importance of maintaining an accelerated pace of reform in the Republic of Moldova
politică de vecinătate, Stefan Fule, a accentuat importanţa menţinerii ritmului accelerat de reforme în Republica Moldova